Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 227

Up Against The Wall

Whitlams

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Up Against The Wall

To think it was going so well
We'd go out at night come home and fight like hell
Good fights about big things
You know just pushing around in the dark

To think I was scared to open the box
New love on the doorstep isn't it funny there's nothing on how it works
Go on have a look inside
You won't know what you did without it

Well you slept
You met interesting people
And you slept with them
I'm up against the wall now

Hotel room, a silent phone
A packet of fags, a bottle of wine, a suitcase you call your own
When the darkness comes from the inside out
And even the barmen are pricks

Vitriol, the cigarettes
A long night of thinking and the search for the best vignettes
Yeah well it was good wasn't it
Then it got bad,p> Some say love it only comes once in a lifetime
Well once is enough for me
She was one in a million
So there's five more just in New south Wales

There's a show on the television now
A man in the jungle with monkeys, he's saying we've come so far
Yeah well it's news to me
I'd better go evolve now

To think it was going to well
We'd go out at night come home and fight like hell
Good fights about big things
Like "who wrote the book on men?"
Well it was me

I'm up against the wall now
And I'm afraid to say I must fail her

Contra la Pared

Pensar que todo iba tan bien
Salíamos por la noche, volvíamos a pelear como el infierno
Buenas peleas sobre cosas importantes
Solo empujándonos en la oscuridad

Pensar que tenía miedo de abrir la caja
Nuevo amor en la puerta, ¿no es gracioso que no haya nada sobre cómo funciona?
Ve, échale un vistazo adentro
No sabrás qué hiciste sin ello

Bueno, dormiste
Conociste gente interesante
Y dormiste con ellos
Estoy contra la pared ahora

Habitación de hotel, un teléfono en silencio
Un paquete de cigarrillos, una botella de vino, una maleta que llamas tuya
Cuando la oscuridad viene de adentro hacia afuera
E incluso los camareros son unos idiotas

Vitriolo, los cigarrillos
Una larga noche de reflexión y la búsqueda de los mejores momentos
Sí, bueno, fue bueno, ¿verdad?
Luego se puso mal
Algunos dicen que el amor solo llega una vez en la vida
Una vez es suficiente para mí
Ella era única
Así que hay cinco más solo en Nueva Gales del Sur

Hay un programa en la televisión ahora
Un hombre en la jungla con monos, dice que hemos avanzado mucho
Sí, bueno, es noticia para mí
Mejor evolucionar ahora

Pensar que todo iba tan bien
Salíamos por la noche, volvíamos a pelear como el infierno
Buenas peleas sobre cosas importantes
Como '¿quién escribió el libro sobre los hombres?'
Pues fui yo

Estoy contra la pared ahora
Y temo decir que debo fallarle


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whitlams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección