Shining

Brillando

Shining

Puedo verlo brillandoI can see it shinin'
Viene por mí saliendo de la nocheIt's coming for me comin' out of the night
Todo está zumbando, me está asustando ahoraEverything is hummin' it's scarin' me now
No se siente bienIt ain't feelin' right

Creo que tal vez solo me esconderé un rato, esperaré a que regrese la nocheThink I might just hide a while wait for the night to return
Oscura, fría y solitariaDark and cold and lonely
Es cómo me siento y se siente bienIs how I feel and it feels nice
No quiero compañía, simplemente no se sentiría correctoDon't want any company it just wouldn't feel right

Solía ser tan feliz que podía sonreírI used to be so happy I could smile
Y todo parecía funcionarAnd everything seemed to work out
Ahora mis ojos están empezando a cerrarseNow my eyes are starting to close down
Puedo volverte a ver en mis sueñosI can see you again in my dreams
Eres la estrella, mi amiga perdida y solitariaYou're starring my lost and lonely friend

Solíamos pasar buenos momentosWe used to have such good times
¿Por qué te fuiste antes de que nuestro tiempo terminara?Why did you leave before our time was through?

Todo se ve bonito, estamos lejos de la ciudadEverything looks pretty we're far from the city
Y te tengo en mis brazosAnd I'm holding you in my arms
Te sientes tan viva y yo tambiénYou feel so alive and so do I
¿No es una lástima que pronto despertaré y pronto lloraré?Isn't it a pity that soon I'll wake and soon I'll cry

No puedo dejar de recordar lo que falta en mi vidaI can't stop reminiscing about what is missing in my life
Tengo miedo de todoI'm scared of everything
No tengo nada a qué aferrarmeI got nothing to hold onto
Si creyera en Dios, tal vez podría entregarme tambiénIf I believed in God then maybe I could give myself up too

Pero no estoy muy seguro sobre la vida después de la muerteBut I'm not too sure about the after-life
Así que simplemente seguiré soñando contigoSo I'm just gonna go on dreamin' of you