Closing Doors

Cerrando Puertas

Closing Doors

Hace tanto tiempo que no te veoIt's been so long since I last saw you
Apenas reconozco tu rostroI hardly recognise your face
Tantos sueños tuyos se desvanecenSo many dreams of yours just fall through
No se puede predecir lo que hará esta chicaNo telling what this girl will do

Veo que estás atrapada en tu propia situaciónI see you're trapped in your own situation
Cerca de las lágrimas y cerca de la detonaciónClose to tears and close to detonation
¿Cuántas veces tengo que preguntarte por qué?How many times do I have to askl you why?

De vez en cuando pienso en tiTime to time I think about you
Pienso en toda la mierda que haríamosI think of all the shit we'd do
Luego pelearíamos como tú quieresThen we'd fight just like you want to
¿Cuántos errores para que te sientas bien?How many wrongs to make you right?

Sentada sola con una foto tuyaSat alone with a picture of you
Sentada sola con nuestra canción tambiénSat alone with our song too
Sentada sola con una imagen tuyaSat alone with an image of you
Sentada sola con una botella tambiénSat alone with a bottle too