Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.491

Princess Rap Battle: Snow White Vs Elsa

Whitney Avalon

Letra

Significado

Prinses Rap Battle: Sneeuwwitje Vs Elsa

Princess Rap Battle: Snow White Vs Elsa

Sneeuwwitje versus Elsa! Laat de rapbattle beginnen!Snow White versus Elsa! Let the rap battle begin!

[Sneeuwwitje][Snow White]
Het is niet lame dat mijn doel hier is om je de waarheid te vertellenIt’s not lame that my aim here’s to tell you the truth
Ik sla het uit het park, alsof mijn naam Babe Ruth isI’ll hit it out of the park like my name is Babe Ruth
Ik heb een ster op de Hollywood Walk of FameGot a star on the Hollywood Walk of Fame
Het feit dat jij dat niet kunt claimen is echt een schandeThe fact that you can’t claim the same is really a shame

Ik ben de originele prinses, jij bent een kopie van een kopieI’m the original princess, you’re a copy of a copy
Ik ben porselein en perfect en jouw slappe haar is slordigI am porcelain and perfect and your floppy hair is sloppy
Ik ben fragiel maar behendig, zelden boosI’m fragile but agile, rarely cross
Ik ben zoet, je kunt tweeten, ik ben een traktatie, als een baasI am sweet, you can tweet, I’m a treat, like a boss

[Elsa][Elsa]
Wie de hel ben jij om tegen mij te komen?Who the hell are you to step to me?
Een doelloze luchtkop met een vitamine D-tekortAn aimless airhead with a vitamin D deficiency
Je hebt geen skills omdat je je op je uiterlijk richtYou got no skills ‘cause you’re focused on your looks
En laten we het hebben over jou en die zeven schnooks (hi, ho!)And let’s get to what was up with you and those seven schnooks (hi, ho!)
Ik heb je horen zingen – het is een hoge piepI’ve heard you sing – it’s a high-pitched chirp
Je bent domYou’re dopey

[Sneeuwwitje][Snow White]
Jij bent chagrijnigYou’re grumpy

[Elsa][Elsa]
Jij bent een verlegen sukkelYou’re a bashful twerp
Die piepende, timide houding is een vreselijke keuzeThat squeaky, meek demeanor is an awful choice
Ik kan je nu al overschreeuwen met mijn krachtige stemI can drown you out right now with my powerful voice

[Sneeuwwitje][Snow White]
Um, je moet weten, dat is geen zingen, je schreeuwt gewoonUm, you should know, that’s not singing, you’re just yelling
Tenminste kan ik nu de gemene leugens die je vertelt niet horenAt least now I can’t hear the mean lies you’re telling
Je had vanaf het begin met je zus kunnen instemmenYou could’ve agreed with your sister from the start
Maar nee, jij bent degene die echt een bevroren hart heeftBut no, you’re the one who’s really got a frozen heart
Je was egoïstisch en misleidend als het erop aankomtYou were selfish and deluded when it comes down to it
Had de kans om beter te doen, maar zoals een pornoster, heb je het verknaldHad the chance to do better, but like a porn star, you blew it

Wat betreft je krachten, die zijn nauwelijks legitiemAs for your powers, they’re hardly legit
Je bouwde een heel kasteel zonder plek om te zittenYou built a whole castle with nowhere to sit
Telt het echt als magie als, wanneer je het loslaatDoes it really count as magic if when you let it go
Het enige dat beweegt ijs en sneeuw is?The only thing that moves is ice and snow?
Ik praat met dieren en dat maakt altijd indrukI talk to animals and it always impresses
Jij bent gewoon een blonde sneeuwblazer in sprankelende jurkenYou’re just a blonde snow-blower in sparkly dresses

[Elsa][Elsa]
Dat klopt, sneeuw manipuleren, ik ben de beste in dat spelThat’s right, manipulating snow, I’m the best at that game
Wat betekent dat je onder mijn controle staat, want dat is je stomme naamWhich means you’re under my control ‘cause that’s your stupid name
En wie eet een appel die een vreemde je geeft? (Duh)And who eats an apple a stranger gives ya? (Duh)
En wie heeft een man nodig om je te redden en te kussen?And who needs a man to save and kiss ya?

Ik ben slim, sterk, single en zo onafhankelijkI’m savvy, strong, single, and so independent
Jij bent het zwakste rolmodel terwijl ik transcendent benYou’re the weakest role model while I am transcendent
Jij bent een vergeten verleden, ja, de tijd is het wreedsteYou’re a forgotten bygone, yes, time is the cruelest
Ik ben de nieuwste, de stoutmoedigste, en letterlijk de coolsteI’m the newest, the boldest, and literally the coolest

Dus stap opzij en verstop je, ga een huisje schoonmakenSo step aside and hide, go find a cottage to clean
Jij bent een domme prinses, ik ben een motherfucking koninginYou’re one ditzy princess, I’m a motherfucking queen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whitney Avalon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección