In The Midst Of It All

Te Midden van Alles

In The Midst Of It All

Soms zijn er dingenSometimes there are things
Die je niet kunt uitleggenYou can’t explain
Soms is er verdrietSometimes there is sadness
Dat je niet kunt bedwingenYou can’t contain
Er zijn harde dingen in deze wereldThere are harsh things in this world
Er is pijn en rouw en verdriet, zo veel ergerThere is pain and grieve and sorrow, so much worst

Orkanen, tornado'sHurricanes, tornados
We kunnen ze omtoveren tot regenbogenWe can turn them into rainbows
Dat kunnen we, dat kunnen weWe can, we can
Bommen en granatenBomb drops and grenades
Nee, we laten ze ons niet laten vervagenNo, we will not let them make us fade away

Want te midden van alles wil ik niet zien dat je valt'Cause in the midst of it all I don’t want to see you fall
We reizen ver weg, ver weg van deze plekWe’ll travel far away, far away from this place
Want te midden van alles wil ik niet horen dat je huilt'Cause in the midst of it all I don’t want to hear you cry
We zeilen naar de zon, zodat jij en ik plezier kunnen hebbenWe’ll sail up to the sun, so you and I can have fun
Te midden van allesIn the midst of it all

Soms zijn er dingenSometimes there are things
Die je niet kunt beheersenYou can’t control
Soms zijn er hartbreukenSometimes there are heartbreaks
Die je ziel pijn doenThat hurt your soul
Er zijn slechte dingen op elke plekThere are bad things in any place
Ze zullen je plagen, je uitlachen en het in je gezicht wrijvenThey will tease you, taunt you and rub it in your face

Orkanen, tornado'sHurricanes, tornados
We kunnen ze omtoveren tot regenbogenWe can turn them into rainbows
Dat kunnen we, dat kunnen weWe can, we can
Bommen en granatenBomb drops and grenades
Nee, we laten ze ons niet laten vervagenNo, we will not let them make us fade away

Want te midden van alles wil ik niet zien dat je valt'Cause in the midst of it all I don’t want to see you fall
We reizen ver weg, ver weg van deze plekWe’ll travel far away, far away from this place
Want te midden van alles wil ik niet horen dat je huilt'Cause in the midst of it all I don’t want to hear you cry
We zeilen naar de zon, zodat jij en ik plezier kunnen hebbenWe’ll sail up to the sun, so you and I can have fun
Te midden van allesIn the midst of it all

En er zal altijd iets negatiefs zijnAnd there is always gonna be something negative
En er zal altijd veel twijfel zijnAnd there is always gonna be plenty of doubt
Maar je moet je hoofd omhoog houden terwijl je leeftBut you gotta keep your head held high while you’re livin’
Zelfs als het moeilijk isEven when

Want te midden van alles wil ik niet zien dat je valt'Cause in the midst of it all I don’t want to see you fall
We reizen ver weg, ver weg van deze plekWe’ll travel far away, far away from this place
Want te midden van alles wil ik niet horen dat je huilt'Cause in the midst of it all I don’t want to hear you cry
We zeilen naar de zon, zodat jij en ik plezier kunnen hebbenWe’ll sail up to the sun, so you and I can have fun
Te midden van allesIn the midst of it all

Je bent te midden van alles, ik wil niet zien dat je valtYou're in the midst of it all, I don’t want to see you fall
We reizen ver weg, ver weg van deze plekWe’ll travel far away, far away from this place
Want te midden van alles wil ik niet horen dat je huilt'Cause in the midst of it all I don’t want to hear you cry
We zeilen naar de zon, zodat jij en ik plezier kunnen hebbenWe’ll sail up to the sun, so you and I can have fun
Te midden van allesIn the midst of it all