Why Does It Hurt So Bad

¿Por qué duele tan mal?

Why Does It Hurt So Bad

¿Por qué duele tanto?Why does it hurt so bad
¿Por qué me siento tan triste?Why do I feel so sad
Pensé que te había superadoThought I was over you
Pero sigo llorandoBut I keep crying
Cuando no te amoWhen I don't love you
Entonces, ¿por qué duele tanto?So why does it hurt so bad
Creí que te había dejado irI thought I had let you go
Entonces, ¿por qué me duele tanto?So why does it hurt me so
Tengo que sacarte de mi cabezaI gotta get you outta my head
Me duele muchoIt hurts so bad
Oh, me duele mucho, nenaOh it hurts so bad baby

Mi vida ha sido mejorMy life's been better
Desde el día que te dejé muchachoSince the day I left you boy
Debo admitir que la vida ha sido amable conmigoI must admit life's been kind to me
Fui e hice las cosas que dije que haría, muchachoI went and did the things I said I would boy
Encontré a alguien que me ama por lo que soyI found someone who loves me for me
No hemos tenido mucho drama desde el día que nos separamos, muchachoHaven't had much drama since the day that we split boy
Mi corazón nunca ha estado más tranquiloMy heart's never been more at ease
Y cuando pienso en todas las cosas por las que me hiciste pasarAnd when I think of all the things you put me through
Dejarte ha sido lo mejor para míLeaving you has been the best thing for me

Entonces ¿por qué duele tanto?So why does it hurt so bad
¿Por qué me siento tan triste?Why do I feel so sad
Creí que te había superadoI thought I was over you
Pero sigo llorandoBut I keep crying
Cuando no te amoWhen I don't love you
Entonces, ¿por qué duele tanto?So why does it hurt so bad
Cariño, pensé que te había dejado irBaby I thought I had let you go
Entonces, ¿por qué me duele tanto?So why does it hurt me so
Tengo que sacarte de mi cabezaI gotta get you outta my head
Me duele muchoHurts me so bad
Duele mucho (sí, duele)Hurts so (yeah you do)
Me duele tanto (me duele tanto)Hurts so (hurts me so)
Duele mucho (¿lo sabías?)Hurts so bad (did you know)
Me duele tanto (que me duele tanto)Hurts so (that it hurts me so)
Duele mucho (mucho, eh, eh)Hurts so (so bad, hey hoh)

Nunca más, eso me dije a mí mismoNever again, that's what I said to myself
No quiero volver a sentir ese tipo de dolor nunca más, muchachoI never want to feel kind of pain again boy
Justo cuando pienso que se acabóJust when I think it's over
Justo cuando pienso que ya pasóJust when I think it's through
Me encuentro nuevamente enamorado de tiI find myself right back in love with you

Entonces, ¿por qué te duele tanto, oh nena?So why does it hurt so bad oh baby
¿Por qué me siento tan triste?Why do I feel so sad
(Pensé que pensé que) pensé que te había superado(Thought I thought I) thought I was over you
Sigo llorandoI keep crying
Cuando no te amo (cuando realmente no te amo muchacho)When I don't love you (when I really don't love you boy)
(Oh no, oh no, oh no, oh no, duele mucho, oh dime)(Oh no oh no oh no oh no it hurts so bad, oh tell me)
Entonces, ¿por qué duele tanto?So why does it hurt so bad
Pensé que te había dejado ir (pensé que podía dejarte ir)I thought I had let you go (thought I could let you go)
Tú podríasYou could
Tengo que sacarte de mi cabezaGotta get you outta my head
Chico, me lastimaste muchoBoy you hurt me so bad
Duele mucho (sí, duele)Hurts so (yeah you do)
Me duele tanto (me duele tanto)Hurts so (hurt me so)
Duele mucho (duele mucho)Hurts so bad (hurts so)
Duele mucho (seguro que sí)Hurts so (sure you did)
Duele tanto (me hacen querer hacer shoop shoop)Hurts so (make me want to make me want to shoop shoop)
Duele mucho (me duele mucho, tengo que irme ahora)Hurts so bad (hurt me so, gotta shoop now)
Duele mucho (me duele mucho)Hurts so bad (hurts me so)
Oh, ¿por qué me lastimaste tanto?Oh why, you hurt me so bad
Malo (¿qué tal eso?)Bad (how 'bout that?)