Remember

Erinnern

Remember

Georien tto haessariGeorien tto haessari
Der Wind weht wieder sanftGibunjoheun barami tto bureowa
Der Weg, der zu dir führt, ist soNeoegero ganeun giri ireohge
Ich wollte dich so sehr sehen, so glücklichSeolleyeowa gippeuge neol bogo sipeosseo

Dein warmes Lächeln ist immer nochYeojeonhi ttatteushan ni misoneun
Ich danke dir dafür, dass du da bistGeudaeroyeoseo naega cham gomawo jeongmal
Die Worte, die ich all die Zeit nicht sagen konnteOraesdongan haji moshaessdeon geumal
Ich habe dich so sehr gemocht und tue es immer nochNeoreul manhi johahaessdago ajikdo

Erinnerst du dichDo you remember
An den Tag, an dem wir uns das erste Mal trafenUri cheoeum mannassdeon nal geuttaero
Wenn du rufst, wo auch immer du bistNiga bureumyeon eodideun negero
Habe ich mich so gefühlt, als könnte ich atmen, weil du da bistSumichadorok ttwieogasseossji niga issneungos

Ich werde mich erinnernI'll remember
Ich möchte dich so sehr sehen, all deine DingeManhi bogo sipeosseo neoui modeunge
Erzähl mir heute Abend von meinem Leben, meine LiebeOneulbam mosdahan naui yaegireul deureojwo my love

Du weißt es nichtNeoneun moreugo issji
Jeden Tag, an dem du hinter mir warstMaeil neoui dwie seoseongideon nal
Wird mein Herz immer wieder schwerJogeuphaejin nae maeumi mangchilkka
Wenn ich in die Ferne schaue, bin ich wieder zurückgekehrtMeolliseo baraboda tto nan doraseossji

Jede Nacht, die ich nicht schlafen kannMaeilbam jammosirudeon bame
Denke ich an dich, an jeden Tag, der vergangen istNi saenggakman hada haruga gadeon naldo
Wenn ich jetzt daran denke, bin ich glücklichJigeumwaseo saenggakhamyeon haengbokhae
Weil du hier bei mir bist, soNiga yeope isseosseunikka ireohge

Erinnerst du dichDo you remember
An den Tag, an dem wir uns das erste Mal trafenUri cheoeum mannassdeon nal geuttaero
Wenn du rufst, wo auch immer du bistNiga bureumyeon eodideun negero
Habe ich mich so gefühlt, als könnte ich atmen, weil du da bistSumichadorok ttwieogasseossji niga issneungos

Ich werde mich erinnernI'll remember
Ich möchte dich so sehr sehen, all deine DingeManhi bogo sipeosseo neoui modeunge
Erzähl mir heute Abend von meinem Leben, meine LiebeOneulbam mosdahan naui yaegireul deureojwo my love

Meine erste Liebe, mein letzter Liebe bist du (Nur du)Naui cheossarang naui kkeutsarang neoya (Ojik neo ppunya)
Ich liebe dich, alles an dirNeoreul saranghae naui jeonbuingeol
Für immer, du weißt es.Yeongwontorok you know