Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 13

Suzumeiro Condenser

Whoo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Suzumeiro Condenser

くれなずむゆうひkure nazumu yuuhi
そのかわらないオレンジのいろsono kawaranai orenji no iro
とうえいしていくtoueishiteyuku
いま、げんそうにこうさしていくima, gensou ni kousashiteyuku

もしも、いまぼくがいなくなったとしたらmoshimo, ima boku ga inakunatta toshitemo
このこもれびはきみをてらすからkono komorebi wa kimi wo terasu kara
こだますることばはすいこまれてkodamasuru kotoba wa suikomarete
そらにとけていくsora ni tokete yuku

あなたのひとみがanata no hitomi ga
かつてうちだそうとしたkatsute utshidasou toshita
あわいひかりではawai hikari dewa
もうこのよるをてらせはしないmou kono yoru wo terase wa shinai

そして、そのやさしいてのぬくもりだけがsoshite, sono yasashii te no nukumori dake ga
ぼくのいのちをかがやかせているboku no inochi wo kagayakaseteiru
だからきみのことばをさがしているdakara kimi no kotoba wo sagashiteiru
しんきろうのなかでshinkirou no naka de

いま、ぼくらがみていたそのゆめでima, bokura ga miteita sono yume de
こぼれたほしくずにてをのばしたkoboreta hoshikuzu ni te wo nobashita
こだますることばはすいこまれてkodama suru kotoba wa suikomarete
そらにとけていくsora ni toketeyuku

Condensador Suzumeiro

Al atardecer, el naranja inmutable se desvanece
Se desvanece en la distancia
Ahora, se desvanece en la ilusión

Incluso si en este momento desaparezco
Estos rayos de sol te iluminarán
Las palabras resonantes son absorbidas
Y se desvanecen en el cielo

Tus ojos
Solían brillar intensamente
Pero con esta luz tenue
Ya no iluminarán esta noche

Y solo ese cálido calor de tus manos
Hace brillar mi vida
Por eso busco tus palabras
En medio de la ilusión

Ahora, en ese sueño que ambos vimos
Extendí mi mano hacia las estrellas fugaces
Las palabras resonantes son absorbidas
Y se desvanecen en el cielo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección