Psalm 84

Salmo 84

Psalm 84

¡Qué bendito es el hombre!
How blessed is the man
¿Quién es la fuerza en Ti?
Who's strength is in Thee
En el corazón de quién están las carreteras a Sión
In who's hearts are the highways to Zion
Cuán bendecidos son esos
How blessed are those
que habitan en Tu casa
Who dwell in Thy house
Siempre, siempre te están alabando
They are ever, ever praising Thee
Siempre te alabamos
We are ever praising Thee
Siempre estamos alabando
We are ever praising
Mi alma ha anhelado e incluso anhelado
My soul has longed and even yearned
Anhelada por las cortes del Señor
Yearned for the courts of the Lord
Por Sus justos y Sagrados tribunales
For His just and Holy courts
Mi corazón y carne cantan de alegría
My heart and flesh they sing for joy
Por alegría al Dios Viviente
For joy to the Living God
A mi Dios él vive
To my God he lives
Canta de alegría
Sing for joy
Al Dios Viviente
To the Living God
Porque el Señor Dios es sol y escudo
For the Lord God is a sun and a shield
El Señor da gracia y gloria
The Lord gives Grace and Glory
Nada bueno hace la retención de
No good thing does the withhold from
esos
those
De aquellos que caminan rectamente
From those who walk uprightly
Cuán bendito es el hombre que confía en
How blessed is the man who trusts in
a ti
thee
¡Qué bendito es ese hombre!
How blessed is that man
Y por eso confío en Ti
And so I trust in Thee
Mi alma ha anhelado e incluso anhelado
My soul has longed and even yearned
Anhelada por las cortes del Señor
Yearned for the courts of the Lord
Por Sus justos y Sagrados tribunales
For His just and Holy courts
Mi corazón y carne cantan de alegría
My heart and flesh they sing for joy
Por alegría al Dios Viviente
For joy to the Living God
A mi Dios él vive
To my God he lives