Edam Or Bergkamp

Edam o Bergkamp

Edam Or Bergkamp

He estado vivo casi 30 años y he viajado a muchos lugaresI've been alive nearly 30 years and I've travelled to alot of places
He conocido a mucha gente encantadora y visto sus sonrientes rostrosI've met alot of lovely people and seen their smiling faces
Dios tenía en su gran plan que todos habláramos de manera diferenteGod had in his great scheme that we should all speak a different way
Me pregunto cómo nos entiende cuando todos empezamos a rezarI wonder how he understands when we all start to pray

Si no es Edam o Bergkamp entonces no entiendoIf it's not Edam or Bergkamp then I don't understand
Hay un montón de letras extrañas juntas en el idioma de tu tierraThere's a lot of funny letters together in the language of your land
Si no es Edam o Bergkamp entonces no puedo comprenderIf it's not Edam or Bergkamp then I can't comprehend
Solo quiero aprender un poco de holandés para poder ser tu amigoI just want to learn some Dutch so I can be your friend

Tu padre se sienta allí en silencio y tu madre siempre es amableYour father sits there quietly and your mothers always nice
Así que usamos algunas palabras universales para intentar romper el hieloSo we use some universal words to try and break the ice
Tienes una hija encantadora y aunque solo tiene cuatro añosYou've got a lovely daughter and although she's only four
Cuando se trata de hablar 'Nederland', ella sabe mucho másWhen it comes to speaking 'Nederland' she knows a whole lot more

Si no es Edam o Bergkamp entonces no entiendoIf it's not Edam of Bergkamp then I don't understand
Hay un montón de letras extrañas juntas en el idioma de tu tierraThere's a lot of funny letters together in the language of your land
Si no es Edam o Bergkamp entonces no puedo comprenderIf it's not Edam or Bergkamp then I can't comprehend
Solo quiero aprender un poco de holandés para poder ser tu amigoI just want to learn some Dutch so I can be your friend

Un rápido 'Hola', un '¿Cómo estás?', un 'Gracias por todo',A quick 'Hello', a 'How are you', a 'Thanks for everything',
He dicho lo mío, eso es todo lo que sé, realmente creo que es hora de irme...I've said my bit, thats all i know, I really think it's time to go...

Quiero entrar en un café holandés y pedir un sándwichI want to go into a Dutch cafe and order up a sandwich
Sin señalar, sentirme avergonzado o usar un poco del idioma inglésWithout pointing, looking embarrassed or using bit of the English language
Tomaré mi libro de frases en la mano porque no sé mucho, ¿ves?I'll take me phrase book in my hand 'cos i aon't know much you see
Porque cuando escucho la respuesta de la camarera es como si fuera holandés para mí'Cos when I hear the waitress's reply it's like single Dutch to me

Si no es Edam o Bergkamp entonces no entiendoIf it's not Edam or Bergkamp then I don't understand
Hay un montón de letras extrañas juntas en el idioma de tu tierraThere's a lot of funny letters together in the language of your land
Si no es Edam o Bergkamp entonces no puedo comprenderIf it's not Edam or Bergkamp then I can't comprehend
Solo quiero aprender un poco de holandés para poder ser tu amigoI just want to learn some Dutch so I can be your friend