Corazon de Fuego

Heart of Fire

Corazon de Fuego

How will I forgetComo yo haré para olvidar
The things that are never forgottenLas cosas que jamás se olvidan
If she still sleeps next to meSi aún se duerme junto a mí
And I remain a prisoner of her loveY sigo preso de su amor
Day after dayDía tras día
If I still feel her breathingSi aún la siento respirar
If I still don't understand this agonySi aún no entiendo esta agonía
If I still see her in the atticSi aún la veo en el desván
Dressed as a femme fataleVestida de mujer fatal
To be minePara ser mía
But this is just a vulgarPero esto es solo una vulgar
PhotographFotografía

HEART OF FIRECORAZÓN DE FUEGO
How will I believeComo haré para creer
That despite there being hell, heaven existsQue a pesar de haber infierno existe el cielo
And another woman's nameY otro nombre de mujer
Clutching to my skinAforrándose a mi piel
If I am alive for fear of seeing myself deadSi estoy vivo por temor a verme muerto
HEART OF FIRECORAZÓN DE FUEGO
The truth is that one must loveLa verdad que sí hay que amar
And lose in this way, I surrenderY perder de esta manera, yo me entrego
The pain for today is goodEl dolor por hoy es bueno
Better try to forgetMejor trata de olvidar
Goodnight heart, keep beatingBuenas noches corazón, sigue latiendo

Heart...Corazón…
HEART OF FIRECORAZÓN DE FUEGO
How will I believeComo haré para creer
That despite there being hell, heaven existsQue a pesar de haber infierno existe el cielo
And another woman's nameY otro nombre de mujer
Clutching to my skinAforrándose a mi piel
If I am alive for fear of seeing myself deadSi estoy vivo por temor a verme muerto
HEART OF FIRECORAZÓN DE FUEGO
The truth is that one must loveLa verdad que sí hay que amar
And lose in this way, I surrenderY perder de esta manera, yo me entrego
The pain for today is goodEl dolor por hoy es bueno
Better try to forgetMejor trata de olvidar
Goodnight heart, keep beaaatingBuenas noches corazón, sigue latiendooooooohhh

HEART OF FIRE if one must love...CORAZÓN DE FUEGO si hay que amar…
And lose, I surrender...Y perder así me entrego…
Without justification, without conditionSin justificación, sin condición
These are the rules of the gameSon las reglas del juego

HEART OF FIRE if one must love...CORAZÓN DE FUEGO si hay que amar…
And lose, I surrender...Y perder así me entrego…
And if I think of the painY si pienso en el dolor
I ask my heart: 'keep beating'Lo pido a mi corazón: “sigue latiendo”

HEART OF FIRE if one must love...CORAZÓN DE FUEGO si hay que amar…
And lose, I surrender...Y perder así me entrego…
How will I forgetComo yo haré para olvidar
The things that are never forgottenLas cosas que jamás de olvidan

HEART OF FIRE if one must love...CORAZÓN DE FUEGO si hay que amar…
And lose, I surrender...Y perder así me entrego…
I remain a prisoner of her loveSigo preso de su amor
Day by day I consumeDía a día me consumo

HEART OF FIRE if one must love...CORAZÓN DE FUEGO si hay que amar…
And lose, I surrender...Y perder así me entrego…
Feeling your heartbeatSentir tu latir
Vibrating with emotionVibrar de emoción