Me Das La Libertad

You Give Me Freedom

Me Das La Libertad

You give me the freedomMe das la libertad
To be as I would likeDe ser como quisiera
As free as the windTan libre como el viento
Good or bad in my own wayBueno o malo a mi manera

You give me the opportunityMe das la oportunidad
To go without reproachDe ir sin un reproche
Even though sometimes I arrive late at nightAunque a veces llegue tarde por las noches
And it's because you love meY es que me amas
As one should loveComo se debe amar
More love than wordsMás amor que palabra
More forgiveness than resentment or falsehoodMas perdón que rencor o falsedad

And it's because you love meY es que me amas
You give me your heartMe das el corazón
You give me your life without demanding anythingMe regalas tu vida sin exigirme nada
And I don't abuseY yo no abuso
My sweet... FreedomDe mi dulce… Libertad

On the contrary, I love youAl contrario, te quiero
Much moreMucho más

(You give me all of yours and much more)(Me das todo lo tuyo y mucho más)
I always say it proudlySiempre lo digo con orgullo
That you give me all of yoursQue tú me das todo lo tuyo
But what more could I ask forPero que más yo puedo esperar

(You give me all of yours and much more)(Me das todo lo tuyo y mucho más)
It's that you give me love, loveEs que tú me das amor, amor
And that's why I love you more and more each dayY por eso es que te quiero cada día más y más

(You give me all of yours and much more)(Me das todo lo tuyo y mucho más)
And at night when I arriveY en las noches cuando llego
You wait for me with kisses of fireTú me esperas con besos de fuego

(You give me all of yours and much more)(Me das todo lo tuyo y mucho más)
And that is to love without selfishness, without lies, without suspicions or maliceY eso es amar sin egoísmo, sin mentira, sin recelos ni maldad

(You give me love and much more)(Me das amor y mucho más)
(You give me love and freedom)(Me das amor y libertad)
Of all the loves I have had, only yours is reciprocatedDe todos los amores que yo he tenido, tan solo el tuyo es correspondido
(You give me love and much more)(Me das amor y mucho más)
(You give me love and freedom)(Me das amor y libertad)
And I have to confess to you that my whole life will be to love youY es que yo tengo que confesarte toda mi vida será para amarte

(You give me love and much more)(Me das amor y mucho más)
(You give me love and freedom)(Me das amor y libertad)
I have a pure and sincere love that truly loves meTengo un amor puro y sincero que me quiere de verdad
(You give me love and much more)(Me das amor y mucho más)
(You give me love and freedom)(Me das amor y libertad)
Your feelings and that deep love, for me, are the greatest in the worldTu sentimiento y ese amor profundo, para mí es lo más grande del mundo
(You give me love and much more)(Me das amor y mucho más)
(You give me love and freedom)(Me das amor y libertad)
I can be as I am, I don't have to change, if you give me love and freedomPuedo ser como soy, no tengo que cambiar, si tú me das amor y libertad

Hey!¡Eh!
Hey!¡Eh!
Hey!¡Eh!