Me Das La Libertad

Je Geeft Mij Vrijheid

Me Das La Libertad

Je geeft me de vrijheidMe das la libertad
Om te zijn zoals ik wilDe ser como quisiera
Zo vrij als de windTan libre como el viento
Goed of slecht op mijn manierBueno o malo a mi manera

Je geeft me de kansMe das la oportunidad
Om te gaan zonder verwijtenDe ir sin un reproche
Ook al kom ik soms laat thuisAunque a veces llegue tarde por las noches
En het is omdat je van me houdtY es que me amas
Zoals je hoort te houdenComo se debe amar
Meer liefde dan woordenMás amor que palabra
Meer vergeving dan wrok of leugensMas perdón que rencor o falsedad

En het is omdat je van me houdtY es que me amas
Je geeft me je hartMe das el corazón
Je schenkt me je leven zonder iets te eisenMe regalas tu vida sin exigirme nada
En ik misbruik nietY yo no abuso
Van mijn zoete… VrijheidDe mi dulce… Libertad

Integendeel, ik hou van jeAl contrario, te quiero
Veel meerMucho más

(Je geeft me alles wat van jou is en nog veel meer)(Me das todo lo tuyo y mucho más)
Ik zeg het altijd met trotsSiempre lo digo con orgullo
Dat jij me alles geeft wat van jou isQue tú me das todo lo tuyo
Maar wat kan ik nog meer verwachtenPero que más yo puedo esperar

(Je geeft me alles wat van jou is en nog veel meer)(Me das todo lo tuyo y mucho más)
Want jij geeft me liefde, liefdeEs que tú me das amor, amor
En daarom hou ik elke dag meer en meer van jeY por eso es que te quiero cada día más y más

(Je geeft me alles wat van jou is en nog veel meer)(Me das todo lo tuyo y mucho más)
En 's nachts als ik thuis komY en las noches cuando llego
Wacht je op me met vurige kussenTú me esperas con besos de fuego

(Je geeft me alles wat van jou is en nog veel meer)(Me das todo lo tuyo y mucho más)
En dat is houden van zonder egoïsme, zonder leugens, zonder jaloezie of kwaadheidY eso es amar sin egoísmo, sin mentira, sin recelos ni maldad

(Je geeft me liefde en nog veel meer)(Me das amor y mucho más)
(Je geeft me liefde en vrijheid)(Me das amor y libertad)
Van alle liefdes die ik heb gehad, is alleen de jouwe wederzijdsDe todos los amores que yo he tenido, tan solo el tuyo es correspondido
(Je geeft me liefde en nog veel meer)(Me das amor y mucho más)
(Je geeft me liefde en vrijheid)(Me das amor y libertad)
En ik moet je bekennen, mijn hele leven zal zijn om van je te houdenY es que yo tengo que confesarte toda mi vida será para amarte

(Je geeft me liefde en nog veel meer)(Me das amor y mucho más)
(Je geeft me liefde en vrijheid)(Me das amor y libertad)
Ik heb een pure en oprechte liefde die echt van me houdtTengo un amor puro y sincero que me quiere de verdad
(Je geeft me liefde en nog veel meer)(Me das amor y mucho más)
(Je geeft me liefde en vrijheid)(Me das amor y libertad)
Jouw gevoel en die diepe liefde, is voor mij het grootste ter wereldTu sentimiento y ese amor profundo, para mí es lo más grande del mundo
(Je geeft me liefde en nog veel meer)(Me das amor y mucho más)
(Je geeft me liefde en vrijheid)(Me das amor y libertad)
Ik kan zijn wie ik ben, ik hoef niet te veranderen, als jij me liefde en vrijheid geeftPuedo ser como soy, no tengo que cambiar, si tú me das amor y libertad

Eh!¡Eh!
Eh!¡Eh!
Eh!¡Eh!