Naufrágio

Naufragio

Naufrágio

Llegué lejos, pero me canséEu cheguei longe, mas cansei
Juro que lo intentéEu juro que tentei
Pero mi barco naufragóMas meu barco naufragou

Fue tan bueno, pero me dolióFoi tão bom, mas me doeu
Lo que una vez ardióAquilo que um dia ardeu
El viento se lo llevóO vento levou

Ya no hay nada aquíNão há mais nada aqui

Dentro de mi embarcaciónDentro da minha embarcação
Solo había podredumbreSó tinha podridão
Disfrazada de purezaDisfarçada de pureza

Intenté reconstruirEu tentei reconstruir
Lo que quedaba de míAquilo que sobrou de mim
Pero solo quedó la incertidumbreMas só sobrou a incerteza

¿Será que esto algún día tendrá un fin?Será que isso um dia terá um fim?

En un tenue hilo de esperanza sigo mi historiaEm um tênue fio de esperança eu sigo minha história
En la embarcación de mis huesos, el rendirse no salía de mi memoriaNa embarcação dos meus ossos, o desistir não saia da minha memória
Ven, tenemos que correr rápidoVenha, nós temos que correr rápido
Antes de que encuentren el naufragioAntes que encontrem o naufrágio