Min Nan Fwon

Min Nan Fwon

Min Nan Fwon

Tú tienes mi corazónOu gen min nan fwon w
Tú guardas tu mantoOu sere manton w
Vas hablando con la boca sueltaW ap pale bouch gaye
No veo lo que te hiceM pa wè sa mwen fè w
Tú subes a la camaOu monte kabann
Tú me dejas esperandoOu mete m ap tann
Te acuestas en tu rincón mirandoOu kouche an kan w nan gade
No puedo soportarM pa ka pran
Estoy en castigoM sou pinisyon
Sin embargo, soy inocentePoutan mwen inosan
Parece que hay otra persona afueraTa sanble gen yon lòt moun deyò
Que está causando problemas en la casaK ap bay pwoblèm nan kay la

(No voy a trabajar)(M p ap travay o)
(No, no voy a trabajar)(Non, m p ap travay o)
(No voy a trabajar para un rival)(M p ap travay pou rival)
No quiero que ningún extraño venga a arruinar estoM pa vle okenn kò etranje vin gate sa
(No voy a trabajar)(M p ap travay o)
(No, no voy a trabajar)(Non, mp ap travay o)
No, no, no, noNon, non non non
(No voy a trabajar para un rival)(M p ap travay pou rival)

Tú inflas a la bebéOu gonfle baby
"Tú haces la traviesa""Tu fais la coquine"
Si supieras cuánto te odioSi w te konn jan m rayi
Cómo tu silencio me reduceJan Silans ou Redwi M
Me haces sentir malW ap fè m pantan
Haciendo un gran malFè gwo move san
Te daré todo lo que tengoM ap bay tout mwen
Hay otro que toma más que yoG on lòt ki pran plis ke mwen
Estoy en castigoM sou pinisyon
Sin embargo, soy inocentePoutan mwen inosan
Parece que hay otra persona afueraTa sanble gen yon lòt moun deyò a
Que está causando problemas en la casaK ap bay pwoblèm nan kay la

No voy a trabajarM p ap travay
No voy a trabajarM p ap travay o
No voy a trabajarM p ap travay

Cariño, no voy a trabajarCheri, m pap travay
¡En vano!An ven!
¡Wouy!Wouy

(Oh oo)(Oh oo)
(Oh oo)(Oh oo)
(Oh oo)(Oh oo)
(Oh oo)(Oh oo)

Puedes levantarte y decir holaOu ka leve di bonjou
Pero no quieren responderteMen yo pa vle reponn ou
El problema puede que no seas túPwoblèm nan ka se pa ou
Es más bien tu rivalSe pito rival ou
Si te das cuenta, no insistas para no perder tu juegoSi w remake se pa ensiste pou w pa pèdi jwèt ou
Un pequeño bultito al lado toma la mitad de tu lugarYon ti boubout akote pran mwatye plas ou
No necesitas perder tiempo en vigilar (no)Ou pa bezwen pèdi tan nan veye veye (non)
Es un viejo sentimiento de inseguridad (sí)S on vye Santiman Ensekirite (wi)
Veo el amor que hace maravillas, hace que la gente pierda la cabezaM wè lanmou ki fè mèvèy, fè moun pédi fèy
Haz locuras, woooFè foli wooo

Puedes levantarte y decir holaOu ka leve di bonjou
Pero no quieren responderteMen yo pa vle reponn ou
El problema puede que no seas túPwoblèm nan ka se pa ou
Es más bien tu rivalSe pito rival ou
Si te das cuenta, no insistas para no perder tu juegoSi w remake se pa ensiste pou w pa pèdi jwèt ou
Un pequeño bultito al lado toma la mitad de tu lugarYon ti boubout akote pran mwatye plas ou
No necesitas perder tiempo en vigilar (no)Ou pa bezwen pèdi tan Nan veye veye (non)
Es un viejo sentimiento de inseguridad (sí)S on vye Santiman Ensekirite (wi)
Veo el amor que hace maravillas, hace que la gente pierda la cabezaM wè lanmou ki fè mèvèy, fè moun pédi fèy
Haz locuras, woooFè foli wooo

Oh ooOh oo
Oh ooOh oo
Oh ooOh oo
Oh ooOh oo