Driving Song

Canción de Manejo

Driving Song

Las hojas vistas a través de mi ventanaThe leaves seen through my window-pane
Me recuerdan que es hora de mover mi vida de nuevoRemind me that it's time to move my life again
El sol de noviembre no es sentido por nadieNovember sun is felt by none
Una brisa fría ha llevado mis pensamientos a lo que está por venirA chilly breeze has blown my thoughts to what's to come
Una taza de café caliente, algo de vitamina CA cup of warm coffee, some vitamin C
Un plato para el gato, un plato para el perro, un plato para míA bowl for the cat, a bowl for the dog, a bowl for me
Elijo mi cinta más azul y desbloqueo mi autoChoose my bluest tape and unlock my car
Una melodía honesta con un solo persistente me ha llevado hasta aquíAn honest tune with a lingering lead has taken me this far

Al borde del porche en la cálida nocheOn the edge of the porch in the warm evening night
Lanzando el hueso para el perro veo dos luces que pasanThrowing the bone for the dog I see two passing lights
Bueno, me pregunto a dónde se dirige ese conductorWell, I wonder where that driver's bound
¿Hay alguien, en algún lugar, de alguna manera por ahí que no he encontrado?Is there someone, somewhere, someway out there that I've not found
Un toque de humo no es lo que pareceA touch of smoke ain't what it seems
Polvo y sol también pueden hacer que mis ojos parezcan malosDust and sunshine can also make my eyes look mean
Pero hay un gato marrón durmiendo a través del espectáculo de este díaBut there's a brown cat sleeping through this day's show
Completando la pila de leña, respirando lentoToppin' off the woodpile, breathing slow