Space Wrangler

Domador del Espacio

Space Wrangler

Un pequeño domador nacióA little wrangler was born
Lo vi retorcerse en la silla todo mojado y calienteI seen him squirming in the saddle all wet and warm
Es una forma tan cambiante en su primer añoHe's such a changeable form in his very first year

Cabalgando hacia la escuela de domadoresRides on to wrangler school
Con una resortera y una alforjaWith a slingshot and a saddlebag
De herramientas heredadasOf hand-me-down tools
No quiere lucir como un tontoDoesn't want to look like a fool
Pasando frente a la cárcel sin lágrimasPast the jail without tears

Máquinas del tiempo-- escenas recordadasTime machines-- remembered scenes
Que un domador cabalga a través de un río pasajeroThat a wrangler rides through a passing stream
El tiempo es reemplazado por un sueño pacíficoTime's replaced by a peaceful dream
Espacio de domadorWrangler space

Lleva su pony a la puerta de la escuelaHe brings his pony to the gate of the school
Plumas y tinteros de reglas heredadasFeather pens and inkwells of hand-me-down rules
Como cambiar un pony por una mula envejecidaLike trading a pony for an aging mule
Se aleja cabalgando sin miedoHe rides away without fear

Máquinas del tiempo-- nueva rutinaTime machines-- new routine
Que un domador cabalga a través de un sueño pasajeroThat a wrangler rides through a passing dream
Y el tiempo es reemplazado por un río pacíficoAnd time's replaced by a peaceful stream
Espacio de domador espacioSpace wrangler space

Se baja en un lugar desconocidoHe gets off at a stranger's place
Donde las chicas bailan diferente con gracia familiarWhere the girls dance different with familiar grace
Sabe que encontró el lugarHe's knowing that he found the place
Se sirve una cerveza bien fríaHe pours a cold, cold beer

Salud-- cerveza muy fríaSkoal-- very cold beer
Brindis-- por tus amigos tan cercanosCheers-- to your friends so near
Alto-- por sueños tan clarosHigh-- to dreams so clear
Levanta otra copa por los sueños tan cercanosRaise another glass to the dreams so near