The Widowmaker

El Hacedor de Viudas

The Widowmaker

Llámame Sr. OscuridadCall me Mr. Darkness
Llámame Sr. DolorCall me Mr. Pain
Llámame Sr. Sacude Tu MundoCall me Mr. Shake Your World
¿Cómo sabes mi nombre?How do you know my name?
Llámame Sr. DolorCall me Mr. Sorrow
Llámame Dr. DCall me Dr. D
Llámame como quierasCall me anything you want
Pero no puedes perdermeBut there's no losing me
WhoaWhoa
Ahora es mi momentoNow's my time
Apuesto a que no sabías que tu vida estaba en peligroBet you didn't know your life was on my line
WhoaWhoa
No puedes ganarYou can't win
La barajaThe deck
Está amañadaIs stacked
¿Por dónde debería empezar?Now where shall I begin?

Soy el hacedor de viudasI'm the widowmaker
Soy quien te está derribandoI'm the one who's bringing you down
Soy el hacedor de viudasI'm the widowmaker
Observa cómo tus paredes se desmoronanWatch your walls crumbling to the ground

Llámame Sr. MortalCall me Mr. Deadly
Llámame Dr. HieloCall me Dr. Ice
Llámame Dr. En Tu CaraCall me Dr. In Your Face
No lo pensaré dos vecesI won't be thinking twice
Llámame Dr. TerrorCall me Dr. Terror
Llámame Dr. CruelCall me Dr. Cruel
Llámame Dr. Sacude y RompeCall me Dr. Shake'n'break
Te estoy diciendoI'm telling you
No soy ningún tontoI ain't nobody's fool
WhoaWhoa
¿No corres?Don't you run?
¿No ves que tengo tu bala en mi pistola?Can't you see I got your bullet in my gun?
WhoaWhoa
¿No te escondes?Don't you hide?
Solo detenteJust stop
EnfrentaFace me
Prepárate para mi viajeGet ready for my ride

Soy el hacedor de viudasI'm the widowmaker
Soy quien te está derribandoI'm the one who's bringing you down
Soy el hacedor de viudasI'm the widowmaker
Observa cómo tus paredes se desmoronanWatch your walls crumbling to the
Tus paredes se están derrumbandoYour walls are tumbling down

La pesadilla de cada madreEvery mother's nightmare
El miedo de cada padreEvery father's fear
El terror secreto de cada niño susurrado en tu oídoEvery child's secret terror whispered in your ear
Soy tu juez y juradoI'm your judge and jury
Soy la realidadI'm reality
Soy un horror interminable que viene por tiI'm a never-ending horror come for you
No me des la espaldaDon't turn your back on me

Soy el Hacedor de ViudasI'm the Widowmaker
Soy quien te está arrastrando hacia abajoI'm the one who's dragging you down
Soy el Hacedor de ViudasI'm the Widowmaker
Observa cómo tus paredes se desmoronan hasta el sueloWatch your walls crumbling to the ground