Amigo, ¿verdad?

Amigo né

Y estoy cansado de esta futilidad, esa es la verdadE eu tô cansado dessa futilidade, essa é a verdade
No sé, soy parte de estoSei lá, eu faço parte disso
Solo quería pasar un rato con mis amigosSó queria passar um tempo com os meus amigos
Pero si necesito un tiempo, lo gasto en mis viciosMas se eu preciso de um tempo eu gasto com meus vícios

Entonces tú paras, quiero algo simpleEntão cê para, eu quero algo simples
Sé que no es como si fueras a estar felizSei que não é como se você fosse ficar feliz
En mí, en mi familia, quedó una cicatrizEm mim, na minha família, ficou uma cicatriz
Caímos en el teatro, de esta bella actrizNós caímos no teatro, dessa bela atriz

Y cómo hago para confiar de nuevo?E como que eu faço, pra confiar de novo?
Si no hay nadie más por quien ponga mis manos en el fuegoSe não tem mais ninguém que eu coloco minhas mãos no fogo
Estoy perdiendo la cabeza, sabes, me estoy volviendo locoTô perdendo a cabeça, você sabe, eu tô ficando louco
Pero poco a poco, regresoMas de pouco em pouco, eu volto

Tengo un millón de personalidades, ¿lo entenderías?Eu tenho um milhão de personalidades, cê entenderia?
No miento, quería ser parte de tu familiaNão minto, eu queria fazer parte dessa sua família
¿Te ayudaría y tú me ayudarías?Será que eu ia te ajudar e você me ajudaria?
Perdón por decepcionarte, no puedo verte ese díaDesculpa te decepcionar, não posso te ver nesse dia

La vida es una gran ironíaA vida é uma grande ironia
Seríamos una pareja increíble, ¿quién lo diría?Seríamos um casal e tanto, olha quem diria
Sé que me entenderías, y yo te entenderíaEu sei que ia me entender, e eu te entenderia
Entiendes el mensaje, ¿verdad? Sabes que es para tiVocê entende a mensagem, né? Sabe que é pra você

No hay ninguna que llegue a tus piesNão tem nenhuma que chega aos seus pés
¿Eso es lo que dice tu corazón o lo que quiere tu cabeza?Isso é o que seu coração diz ou o que sua cabeça quer?
Solo me siento más parte de tu juegoEu só me sinto mais parte do seu jogo
¿Vas a jugar con esto de nuevo?Será que cê vai brincar com isso de novo?

Solo soy tu amigo, ¿verdad?Eu sou só seu amigo, né?
No sientes nada por mí, ¿verdad?Cê não sente nada por mim, né?
Entonces, ¿por qué quieres verme?Então por que você quer me ver?
¿Qué quieres?O que você quer?
¿Qué quieres?O que você quer?

Y cómo hago para confiar de nuevo?E como que eu faço, pra confiar de novo?
Si no hay nadie más por quien ponga mis manos en el fuegoSe não tem mais ninguém que eu coloco minhas mãos no fogo
Estoy perdiendo la cabeza, sabes, me estoy volviendo locoTô perdendo a cabeça, você sabe, eu tô ficando louco
Pero poco a poco, regresoMas de pouco em pouco, eu volto

Tengo un millón de personalidades, ¿lo entenderías?Eu tenho um milhão de personalidades, cê entenderia?
No miento, quería ser parte de tu familiaNão minto, eu queria fazer parte dessa sua família
¿Te ayudaría y tú me ayudarías?Será que eu ia te ajudar e você me ajudaria?
Perdón por decepcionarte, no puedo verte ese díaDesculpa te decepcionar, não posso te ver nesse dia

La vida es una gran ironíaA vida é uma grande ironia
Seríamos una pareja increíble, ¿quién lo diría?Seríamos um casal e tanto, olha quem diria
Sé que me entenderías, y yo te entenderíaEu sei que ia me entender, e eu te entenderia
Entiendes el mensaje, ¿verdad? Sabes que es para tiVocê entende a mensagem, né? Sabe que é pra você

No hay ninguna que llegue a tus piesNão tem nenhuma que chega aos seus pés
¿Eso es lo que dice tu corazón o lo que quiere tu cabeza?Isso é o que seu coração diz ou o que sua cabeça quer?
Solo me siento más parte de tu juegoEu só me sinto mais parte do seu jogo
¿Vas a jugar con esto de nuevo?Será que cê vai brincar com isso de novo?

Solo soy tu amigo, ¿verdad?Eu sou só seu amigo, né?