Bobagem

Tontería

Bobagem

Vaya, qué tonteríaVish, que coisa mais boba
Qué locura más grandeQue coisa mais louca
Qué cosa más buenaQue coisa mais boa
Y qué bonito suenaE que bonito soa
Nosotros sin hacer nadaA gente à toa
Empezando a gustarnosIndo se gostar

Mira ese ojo giganteOlha esse olho gigante
Parece una ciruelaParece uma ameixa
Los dedos largosOs dedos compridos
Suelta la melenaSoltam a cabeleira
El cuello erguidoO pescoço em riste
No hay nada que decirNão tem o que falar

Ven, tomémonos de las manosVem, vamos dar as mãos
Y juguemos a las cosas más bonitasE brincar das coisas mais bonitas
Ven, corramos por el sueloVem, vamos correr chão
Que no hay un palmo de tierra que no quepa para los dosQue não tem um palmo de terra que não caiba nós dois

Vaya, qué viaje más tontoVish, que viagem mais boba
¡Qué palabrería más loca!Que pala mais louca!
Pero sentir de esta maneraMas sentir desse jeito
Ya es algo buenoJá é coisa boa
BienBom
¡Estoy hablando demasiado!Tô falando demais!

Ven, agarra mi dedoVem, segura o meu dedo
Que es el 20 por cientoQue é 20 por cento
De una mano enteraDe uma mão inteira
Y elijo un asientoE eu escolho um assento
Un sillón genialUma poltrona maneira
Para que nos tiremosPra gente se jogar

Ven, tomémonos de las manosVem, vamos dar as mãos
Y juguemos a las cosas más bonitasE brincar das coisas mais bonitas
Ven, corramos por el sueloVem, vamos correr chão
Que no hay un palmo de tierra que no quepa para los dosQue não tem um palmo de terra que não caiba nós dois

Vaya, qué tonteríaVish, que coisa mais boba
Qué locura más grandeQue coisa mais louca
Qué cosa más buenaQue coisa mais boa
Y qué bonito suenaE que bonito soa
Nosotros sin hacer nadaA gente à toa
Empezando a gustarnosIndo se gostar