Maybe I Was Boring

Talvez eu fosse chato

Maybe I Was Boring

Ele nunca teve histórias legaisHe never had cool stories
Ele não faz seu coração baterHe doesn't make your heart beat
Costumava amar seu mistérioUsed to love his mystery
Mas agora ele está apenas exaustivoBut now he's just exhausting
Outro dia passou apenas deitado em seu quartoAnother day spent just laying in his room
O fedor de incensoThe stench of incense
E alguns alimentos não entreguesAnd some undelivered food

E ela pensouAnd she thought
E se ele achar que sou eu?What if he thinks I'm the one?
E eu vou ser forçado a apodrecerAnd I'll be forced to rot away
Com ele e suas obsessõesWith him and his obsessions
Com coisas triviaisWith trivial things
Como a porra da quantidade de corações de amor com os quais termino uma mensagemLike the amount of fucking love hearts I finish a text message with

E quando você segura as mãos deleAnd when you hold his hands
Não é como voarIt doesn't feel like flying
E quando você tira o fôlego deleAnd when you take his breath away
Ele pode muito bem estar morrendoHe might as well be dying
E você está morrendo de vontade de respirarAnd you're dying to breathe
Você está preso em sua gaiolaYou're trapped in his cage
E está encolhendoAnd it's shrinking

E ela pensouAnd she thought
E se ele nunca sair?What if he just never leaves?
Ou se ele não entender a mensagem?Or if he doesn't get the message?
E ele não ouvir meus apelos?And he doesn't hear my pleas?
Então ela começou a gritarSo she just started screaming

Por que ele não pode simplesmente me aborrecer até a morte?Why can't he just bore me to death?
Por que ele não pode simplesmente me aborrecer até a morte?Why can't he just bore me to death?
Oh, por que ele não pode simplesmente me aborrecer até a morte?Oh, why can't he just bore me to death?
Por que ele não pode simplesmente me aborrecer até a morte?Why can't he just bore me to death?
Oh, por que ele não pode simplesmente me aborrecer até a morte?Oh, why can't he just bore me to death?
Por que ele não pode simplesmente me aborrecer até a morte?Why can't he just bore me to death?
Oh, por que ele não pode simplesmente me aborrecer até a morte?Oh, Why can't he just bore me to death?