Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 593

Trying Not To Think About It

Wilbur Soot

Letra

Significado

Tratando de no pensar en ello

Trying Not To Think About It

Dijiste que ya se acabóYou said it's over now
Ni mañana, ni al día siguiente, ni en ningún díaNot tomorrow, not the next day, not any day
Dijiste que habías descubierto qué puede movermeYou said you'd figured out what can move me
Cariño, yo también descubrí eso demasiado tardeDarling, I figured that out too late
Sin tiempo para paracetamol, salbutamolNo time for tylenol, salbutamol
Maldita sea mi vida, te importaba cuando estaba enfermoFuck my life, you cared when I was sick
Nunca a nadie le importó un carajoNo one ever gave a shit
Dijiste que me diste el mundo, lo tomé todoYou said you gave the world, I took it all
Luchaste esta guerra unilateral, me preguntasteYou fought this war one-sided, asked me
¿Para qué estoy haciendo esto?What am I doing this for?

Debería haber sido túIt should've been you
Bueno, ahora eres túWell now it's you

Nunca fui el tipo para el romanceNever been the one for romance
Nunca pensé que me casaríaNever thought that I'd get married
Nunca fui del tipo para darle una segunda mirada a una vida compartidaNever been the kind to give a shared life a second glance
Prosa egoísta, un estilo de vida de una ventana de vidrio manchadaSеlfish prose, a lifestyle of a stainеd-glass window
Me pregunto qué colores y formas lanzaréWonder what colours and shapes I'll throw
Miro al horizonte, y todo lo que vi fueI look to the horizon, and all I ever saw was
Un fondo para mi teléfonoA background for my phone

Debería haber sido túIt should've been you
El constante y el inexplorado túThe constant and the undiscovered you
Bueno, ahora eres túWell now it's you
Qué momento perfecto para la realizaciónWhat a perfect time for realisation

Me despertaré tempranoI'll wake up early
Veré el amanecerI'll watch the sunrise
Nunca me gustó la lluvia pero la luz del solI never liked the rain but sunshine
No ha funcionado sus encantos últimamenteHasn't worked its charms of late
Llamaré a mi madre, le diré que la quieroCall my mother, tell her I love her
Sabes que nunca tuve el valor de decirloYou know I never had the guts to say
Soñaré con el verano, soñaré contigo y conmigoI'll dream of summer, I'll dream of you and me
Y con ese coyote, acostado a la sombraAnd that coyote, lying out in the shade
Solo dime una cosaJust tell me one thing
Cuando tu corazón encuentre su lugarWhen your heart finds its place
Solo da un paso atrás y sonríeJust take a step back and smile
Cuando estés sentado en un lugar mejorWhen you're sat in a better place

Podríamos habernos pateado el trasero juntosWe could've kicked my ass together
Podríamos habernos abofeteado la cara juntosWe could've slapped my face together
Podríamos haber cosido mi mente juntosWe could've stitched my mind together
Si tan solo supiera qué decirIf only I knew what to say
Podríamos habernos pateado el trasero juntosWe could've kicked my ass together
Podríamos habernos abofeteado la cara juntosWe could've slapped my face together
Podríamos haber cosido mi mente juntosWe could've stitched my mind together
Así es como te pierdoSo this is how I lose you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wilbur Soot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección