Won't Let You Down

No te fallaré

Won't Let You Down

No hay nadie para guiarteThere's no one to guide you
Cualquiera podría sentirse asíAnyone could feel like this
No hay nadie a tu ladoThere's no one beside you
Puse un beso en tus labiosI put a kiss upon your lips

Un amor podría fallarteA love might let you down
Pero quiero que recuerdes esto:But I want you to remember this:

Nadie te eclipsaNo one outshines you
Cualquiera podría sentirse asíAnyone could feel like this
No hay nadie dentro de tiThere's no one inside you
Y eres a quien aún extrañoAnd you're the one that I still miss

El amor podría fallarteLove could let you down
Recuerda que me lo dijisteRemember that you told me this

Cuando la niebla se ha retorcidoWhen the fog has twisted
Y todas las arenas se han desvanecidoAnd all sands have drifted
Hay una cosa que recordar:There is one thing to remember:
No te has idoYou're not gone

Y si te sientes más viejoAnd if you're feeling older
El peso se levantará de tus hombrosThe weight will lift from your shoulders
Hay una cosa que recordar:There's one thing to remember:
No me he idoI'm not gone

Voy a encontrarteI'm gonna find you
Pondré un beso en tus labiosPut a kiss upon your lips
Nadie te eclipsaNo one outshines you
Y quiero que recuerdes esto:And I want you to remember this:

El amor no te fallaráLove won't let you down
Si puedes recordarloIf you can remember it

Cuando la niebla se ha retorcidoWhen the fog has twisted
Y todas las arenas se han levantadoAnd all sands have lifted
Hay una cosa que recordar:There is one thing to remember:
No me he idoI'm not gone

Y cuando estés envejeciendoAnd when you're getting older
El peso se levantará de tus hombrosThe weight will lift from your shoulders
Habrá una cosa que recordar:There'll be one thing to remember:
No te has idoYou're not gone

Nunca te fallaréI won't ever let you down
Nunca te fallaréI won't ever let you down
Nunca te fallaréI won't ever let you down

Oh, voy a encontrarteOh, I'm gonna find you
Quiero que estés envuelto en mis caderasI want you wrapped around my hips

El amor te fallaráLove will let you down
Hay una cosa que recordar:There's one thing to remember:

Cuando la niebla se ha retorcidoWhen the fog has twisted
Y todas las arenas se han desvanecidoAnd all sands have drifted
Hay una cosa que recordar:There is one thing to remember:
No te has idoYou're not gone

Y cuando estés envejeciendoAnd when you're getting older
El peso se levantará de tus hombrosThe weight will lift from your shoulders
Hay una cosa que recordar:There's one thing to remember:
No me he idoI'm not gone

Nunca te fallaréI won't ever let you down
Nunca te fallaréI won't ever let you down
Nunca te fallaréI won't ever let you down
Nunca te fallaréI won't ever let you down
¡Lo prometo!I promise!

Nunca te fallaréI won't ever let you down
Nunca te fallaréI won't ever let you down
¡Lo prometo!I promise!

No te fallaréI won't let you down
¡Lo prometo!I promise!
No te fallaréI won't let you down