Message From Mid-bar

Mensaje desde el Medio Bar

Message From Mid-bar

El odio nos mantendrá juntosHate will keep us together
El amor nos separaráLove will tear us apart
Lo que nos unió en la oscuridadWhat has joined us in the dark

Oh, estaba preocupadoOh i was worried
Que te alejaríaI would drive you away
Sentí lo mismoI felt the same

Entonces te lo dijeThen i told you
Y estuviste de acuerdoAnd you agreed
Algunos días desprecioSome days i despise
A todos los que veoEveryone i see
Todos somos unos cerdosWe're all swine
Pero tú eres solo míaBut you're all mine

¿Qué nos mantendrá juntos?What will keep us together?
¿Nos separará?Will tear us apart
Quizás decidirteMaybe making up your mind
Rompe tu corazónBreaks your heart

El odio salvará a los delfinesHate will save the dolphins
Desearía que hubiera una maneraI wish there was a way
De cambiarlo para que nadaI could change it so nothing
Nunca cambie o permanezca igualWould ever change or stay the same

Todo lo que puedo hacer es cantarlo para tiAll i can do is sing it for you
Vidas enteras pasanWhole lives go by
Luego morimosThen we die
Todos son unos cerdosYou're all swine
Somos cerdosWe're swine

El amor nos mantendrá juntosLove will keep us together
El amor nos separaráLove will tear us apart
No me importa lo que diga la canciónI don't care what the song says
No es mi corazónIt's not my heart

De todos modosAnyway
El punto es que las cosas siempre pueden ser peoresThe point is things can always be worse
Cuando no tienes un coroWhen youdon't have a chorus
Es versoIt's verse
Tras versoAfter verse
Tras versoAfter verse

Entonces te lo dijeThen i told you
En mis brazosIn my arms
Te odio menosI hate you less
Que al restoThan the rest
Todos somos unos cerdosWe're all swine
Pero tú eres solo míaBut you're all mine