Shrug and Destroy

Encogerse y Destruir

Shrug and Destroy

Algunos daños por el pasadoSome harm for the past
Otros sueñan con al finOthers dream of at last
Días continúanDays continue
Multiplican multitudesMultiply multitudes
Me pregunto quién destruyeI wonder who destroys
Cuando nadie queda, regocíjateWhen no one is left, rejoice
Todas nuestras estatuas, canciones de cuna y habitaciones alquiladasAll our statues, lullabies and rented rooms
Distancias que nadie recorreráDistances no one will go
Por situaciones que nadie puede conocerFor instances no one can know
Digo buenas nochesI say good night
Dejo la habitación insatisfechoLeave the room unsatisfied
Como un niño, mientoLike a child, I lie
Casi solo, pero no del todoAlmost alone, not quite

Avenidas abarrotadasCrowded avenues
Sin hogar en zapatillas de tenisHomeless in tennis shoes
A veces deseo liberarSometimes I wish to set free
Las cosas que aún me importanThe things that still matter to me
Días continúanDays continue
Como un cuchillo podría irrumpirLike a knife might intrude
Me pregunto quién destruyeI wonder who destroys
Cuando ya no queda nada, regocíjateWhen nothing is left, rejoice
Nada queda, regocíjateNothing is left, rejoice