We Aren't the World (Safety Girl)

No Somos el Mundo (Chica de Seguridad)

We Aren't the World (Safety Girl)

¿Has visto alguna mención?Have you seen any mention?
Ha sido bastante en detención toda la semanaIt's been quite in detention all week
¿Es así?Is that so?
Vi al candidato a la fiesta de invierno, dar un sermónI saw the winter party person candidate, give a sermon
Agitó sus puños asíShook his fists like this
¿Es así?Is that so?
Y todos se sentaron en blanco como un pastelAnd everyone sat as blank as a cake
Y enamorados como un estúpido trozo de arcillaAnd in love like a stupid lump of clay
¿Es así?Is that so?
Sé de un buen ArmagedónI know a good Armageddon
Podría haber hecho mi día, ese díaMight have made my day, that day
¿Es así?Is that so?

No somos el mundoWe aren't the world
No somos los niñosWe aren't the children
Pero tú eres mi chica de seguridadBut you are my safety girl

Y sabes que podríamos irAnd you know we could go
Y gastarnos como dineroAnd spend ourselves like money
Pretendamos ser billetes de cien dólaresLet's pretend we're hundred dollar bills
AsíLike so
Y quejarnos todos los días de que hay una araña en mi sopaAnd complain every day there's a spider in my soup
Titular mi opinión como todos los demásTitle my opinion like everybody else
¿Es así?Is that so?

No somos el mundoWe aren't the world
No somos los niñosWe aren't the children
Pero eres mi chica de seguridadBut you're my safety girl

AsíLike so
Oh, ¿es así?Oh, is that so?

No somos el mundoWe aren't the world
No somos los niñosWe aren't the children
Pero eres mi chica de seguridadBut you're my safety girl