Strong Chemistry

Química Fuerte

Strong Chemistry

Tengo una debilidad por la química fuerteI got a weakness for strong chemistry
Un toque - todas mis resoluciones cambianOne touch - all my resolutions change
Puedo decir que esto no es bueno para míI can say this is no good for me
Pero vuelvo por más de lo mismoBut I'm back for more of the same
Elevado en la éxtasis - medicación contra el dolorHigh on the ecstasy - medication against the pain
Nuestros cuerpos encajan desesperadamente juntosOur bodies fit desperately together
Como una aguja contra una venaLike a needle against a vein

Una flor de amapola es tan hermosaA poppy flower is so beautiful
Suave como el toque de un amanteGentle as a lover's touch
Un toque es solo un toque de medicina fuerteA touch is just a touch of strong medicine
Y es posible tomar demasiadoAnd it's possible to take too much
Lo tomamos por comodidadWe take it for comfort
Para quitar el dolor para nosotrosTo take away the pain for us
Una flor de amapola es hermosa yA poppy flower is beautiful and
Mil amapolas son peligrosasA thousand poppies is dangerous

Oh no, no puedo volver atrás esta vezOh no, I can't go back again this time
Pero cada vez que la veo, esa magiaOh but every time I see her that magic
Parece cambiar mi menteSeems to change my mind

Tengo una debilidad por la química fuerteI got a weakness for strong chemistry
Un toque - todas mis resoluciones cambianOne touch - all my resolutions change
Puedo decir que esto no es bueno para míI can say this is no good for me
Pero vuelvo por más de lo mismoBut I'm back for more of the same
Elevado en la éxtasis - medicación contra el dolorHigh on the ecstasy - medication against the pain
Nuestros cuerpos encajan desesperadamente juntosOur bodies fit desperately together
Como una aguja contra una venaLike a needle against a vein