WHY'D YOU HAVE TO DO IT SO SLOWLY

¿POR QUÉ TENÍAS QUE HACERLO TAN LENTAMENTE?

WHY'D YOU HAVE TO DO IT SO SLOWLY

Debo decir que es provocativo.I must say it's provocative.
Pasas tu lengua por tus labiosYou tease your tongue across your lips
Para atrapar esa gota de vino.To catch that drop of wine.
¿Solo estás tratando de lastimarme?Are you just tryin' to hurt me?
Es solo una pequeña gota. Es solo un sorbo brillante.It's just a tiny drop. It's just a shiny sip.
Inclinas tu lengua para tocar ese destello en tu labio. Ahh.You tip your tongue to touch that sparkle on your lip. Ahh.

¿Por qué tenías que hacerlo tan lentamente?Why'd you have to do it so slowly?
¿Por qué tenías que hacerlo de esa manera?Why'd you have to do it that way?
Podrías tener que lastimarme... ahora.You might have to hurt me. . . now.
Podrías tener que... lastimarme.You might have to. . . hurt me.

Tiemblas cuando te acercas a mí.You shiver when you move to me.
Mi vaso está lleno y gotea una gota de vino sobre mi mano.My glass is full and drips a drop of wine upon my hand.
¿Solo estás tratando de lastimarme?Are you just tryin' to hurt me?
Es solo una pequeña gota. Es solo un punto brillante.It's just a tiny drop. It's just a shiny dot.
Humedece tu dedo con tu sonrisa, toca ese lugar.You wet your finger from your smile, touch that spot.

¿Por qué tenías que hacerlo tan lentamente?Why'd you have to do it so slowly?
¿Por qué tenías que hacerlo de esa manera?Why'd you have to do it that way?
Podrías tener que lastimarme... ahora.You might have to hurt me. . . now.
Podrías tener que... lastimarme.You might have to. . . hurt me.

La la la...La la la. . .
Dah dah dah...Dah dah dah. . .

Creo que me tienes arrastrado.I think you got me washed away.
El poder del espíritu se mueve lentamente en mi alma.The spirit power slowly moving in my very soul.
¿Solo estás tratando de lastimarme?Are you just tryin' to hurt me?
Es solo un amor lujurioso. Es solo una lujuria encantadora.It's just a lusty love. It's just a lovely lust.
Fluye lentamente sobre ambos.It's slowly flowin' over into both of us.

¿Por qué tenías que hacerlo tan lentamente?Why'd you have to do it so slowly?
¿Por qué tenías que hacerlo de esa manera?Why'd you have to do it that way?
Podrías tener que... romper mi corazón. Oh no.You might have to. . . break my heart. Oh no.

¿Por qué... tenías que... hacerlo...Why'd you... have to... do it...
¿Por qué tenías que hacerlo de esa manera?Why'd you have to do it that way?
Podrías tener que... lastimar... lastimar...You might have to. . . hurt. . . hurt. . .
Podrías tener que... l- l- l- lastimarme,You might have to. . . h- h- h- hurt me,
ahora.now.