Traducción generada automáticamente
Bed Of Nails
Wild Beasts
Cama de clavos
Bed Of Nails
Me acostaba en cualquier lugar con usted
I would lie anywhere with you
Cualquier vieja cama de clavos haría
Any old bed of nails would do
Tinta la herida de un tatuaje cruel
Ink up the wound for an cruel tattoo
Un gran viejo corazón rojo con un ancla atrapado a través de
A big old red heart with an anchor stuck through
Como una hermana Ofelia
Like a sister Ophelia
Dime que estás ahí
Tell me you're there
Ophelia como un salvavidas
Like a lifeline Ophelia
dime que estás ahí
tell me you're there
oh oh, Ofelia, me siento ya completa.
oh oh, Ophelia, i feel ya full.
oh oh, Ofelia, me siento ya completa.
oh oh, Ophelia, i feel ya full.
Yo, yo, yo, yo, yo
I, I, I, I, I
Cualquier vieja cama de clavos para mí
Any old bed of nails for me
Sólo decir que su presente cuando me quedo dormido
Just say your there when I fall asleep
Yo permanecí toda la noche en un montón flaco de piernas
I'd lay all night in a lanky-limbed heap
Me rodean como un baño caliente
Surround me like a warm bath
Me suma para arriba como un epitafio
Sum me up like an epitaph
Se blatent como alguacil
Be blatent as a bailiff
Quiero que mis labios a la ampolla cuando nos besamos.
I want my lips to blister when we kiss.
oh oh, Ofelia, me siento ya completa.
oh oh, Ophelia, i feel ya full.
oh oh, Ofelia, me siento ya completa.
oh oh, Ophelia, i feel ya full.
Me encanta Frankenstein en la naturaleza y
I love Frankenstein in nature and
Diseño como el Shellys en su primera vez
Design like the Shellys on their very first time
Cuando nuestros cuerpos se electrifican
When our bodies become electrified
Juntos podemos llevar a esta criatura a la vida
Together we bring this creature to life
Su vida
Its alive
Su vida
Its alive
Su vida
Its alive
Me acostaba en cualquier lugar con usted
I would lie anywhere with you
Cualquier vieja cama de clavos haría
Any old bed of nails would do
Tinta la herida de un tatto cruel
Ink up the wound for an cruel tatto
Un gran viejo corazón rojo con un ancla atrapado a través de
A big old red heart with an anchor stuck through
Me acostaba en cualquier lugar con usted
I would lie anywhere with you
Cualquier vieja cama de clavos para mí
Any old bed of nails for me
Sólo decir que su presente cuando me quedo dormido
Just say your there when I fall asleep
Yo permanecí toda la noche en un montón flaco de piernas
I'd lay all night in a lanky-limbed heap
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wild Beasts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: