Sweet Spot

O Lugar Mais Doce

Sweet Spot

O lugar mais doceThe sweetest spot
Quando se perde, se perdeWhen it's gone, it's gone
Não me faça sofrer por issoDon't make me suffer for that
Apenas para me amarJust to love me
Um dividendo finalA final dividend

Entre a luxúria e o dizer da músicaBetween lust and the tell of song
Entre a carne e o profundamente erradoBetween the flesh and the fondest wrong
Há um estado tementeThere is a gardless state
Onde o real e o sonho talvez se consumamWhere the real and the dream may consummate

O lugar mais doceThe sweetest spot
Quando se perde, se perdeWhen it's gone, it's gone
Não me faça sofrer issoDon't make me suffer for that
Apenas para me amarJust to love me
Um dividendo finalA final dividend

Entre a ferida e o fimBetween the wound and the end
Entre o quebrar e o remendoBetween the break and the mend
Entre o mundo e o obterBetween the world and the get
Entre o osso seco e o pingandoBetween bone dry and the dripping wet

Está no espírito santo do arIt's in the holy ghost of air
Entre duas mãos juntas em oraçãoBetween two hands held in prayer
Há um estado tementeThere is a gardless state
Onde o real e o sonho talvez se consumamWhere the real and the dream may consummate

O lugar mais doceThe sweetest spot
Quando se perde, se perdeWhen it's gone, it's gone
Não me faça sofrer por issoDon't make me suffer for that
Apenas para me amarJust to love me
Um dividendo finalA final dividend