She Don't Care

A Ella No Le Importa

She Don't Care

Fuera de MemphisOutside of Memphis
En los bosques de TennesseeIn the backwoods of Tennessee
Conocí a esta chiquita dulceI met this lil sweet thing
Ella hizo que este chico malo se arrodillaraShe brought this bad boy to his knees

Le dije, espera, cariñoI said hold on, baby
Sabes queYou know ya
Tienes que ir despacioYou gotta take it slow
Ella dijo: Chico, de donde yo vengoShe said: Boy where I come from
Esas son palabras queThem are words that
No conocemos, sí, síWe don't know yeah, yeah
Whoa, whoa, whoa, whoaWhoa, whoa, whoa, whoa

No es amorIt ain't ah love
Pero a ella no le importa, ¿eh?But she don't care, huh
No es amorIt ain't ah love
Lo que me hace volverThat keeps me comin back
Ella lo traeShe brings it
Como un ataque al corazónOn like a heart attack

No es amor, mi vidaIt ain't ah love, my baby
Pero a ella no le importaBut she don't care
No es amor, mi vidaIt ain't ah love, my baby
Pero a ella no le importaBut she don't care
Oh, a ella no le importaOh, she don't care
Oh, no, no, no, no, no, noOh, no, no, no, no, no, no

En el corazón de la manzanaIn the core of the apple
En el centro de NYCUptown NYC
Hay una dama de medianocheThere's a midnight lady
Haciendo trucos y volviéndome locoTurnin tricks an' turning me

Y la noche continuóOn an' on the night wore on
Y lo negro se volvió azulAnd the black had turned to blue
La luz del día llegóDaylight come
Tuve que correr, ella dijoHad to run, she said
Lo siento, hijo, no has terminadoSorry, son, you ain't through
No, no, noNo, no, no

Así que siéntate, chicoSo sit you ass down boy
Tienes trabajo que hacerYou got some work to do

No es amorIt ain't ah love
Pero a ella no le importa, ¿eh?But she don't care, huh
No es amorIt ain't' ah love
Lo que me hace volverThat keeps me comin back
Ella lo traeShe bring it on
Como un ataque al corazónLike a heart attack

No es amor, mi vidaIt ain't ah love, my baby
Pero a ella no le importaBut she don't care
No es amor, mi vidaIt ain't ah love, my baby
Pero a ella no le importaBut she don't care
No, no, no, no, no, noNo, no, no, no, no, no

Volando de regreso a LAFlying home to LA
A las calles de HollywoodTo the streets of Hollywood
Autos rápidos, bares sin techoFast cars, topless bars
Cuando estoy en casa, todas mis mujeresWhen I'm home all my women
Me hacen sentir tan bienMake me feel so good

No es amorIt ain't ah love
Pero a ella no le importaBut she don't, care
No es amorIt ain't ah love
Lo que me hace volver, chequeaThat keeps me comin back, check
Ella lo traeShe bring it on
Como un ataque al corazónLike a heart attack

No es amor, mi vidaI ain't ah love, my baby
Pero a ella no le importaBut she don't care
No es amor, mi vidaI ain't ah love, my baby
Pero a ella no le importaBut she don't care

A ella no le importaShe don't care
Oh, a ella no le importaOh, she don't care
A ella no le importaShe don't care