Please Forgive Me

Por favor, perdóname

Please Forgive Me

Por favor, perdóname, por todas las cosas que te hice,Please forgive me, for all the things I've done to you,
Me siento tan mal.I feel so bad.
Por favor, perdóname, por todo el dolor que te causé,Please forgive me, for all the pain I brought to you,
Cuando estaba enojado.When I was mad..
No entiendo por qué tuve que lastimarte, créeme querida,I don't understand, why I had to hurt you, believe me dear,
Mi amor sigue siendo verdadero.My love is still true.
Así que debo suplicarte que me perdones.So I must plead with you, to forgive me.

Por favor, perdóname, por todas esas noches solitarias que pasé,Please forgive me, for all those lonely nights I spent,
Lejos de ti.Away from you.
Por favor, perdóname, por todos los rumores que escuchaste,Please forgive me, for all the rumors that you heard,
No eran del todo ciertos.Were not all true
No sé por qué me fui, no estaba pensando claramente,I don't know why I left, I wasn't thinking clearly,
En mi corazón, te amo profundamente.Inside my heart, I love you dearly.
Ahora, debo rogarte que me perdones.Now, I must beg you to forgive me.

Por favor, perdóname, ahora que me he ido y te he dejado sola,Please forgive me, now that I've gone and left you alone,
Completamente sola.All alone.
Por favor, perdóname, pero puedes llamarme en cualquier momento,Please forgive me, but you can call me anytime,
Por teléfono.On the phone.
No sé por qué no pudimos lograrlo, pero en mi corazón,I don't know just why, we couldn't make it, but in my heart,
No puedo fingirlo.I cannot fake it.
Así que, debo rogarte que me perdones.So, I must beg you to forgive me.

No sé por qué no pudimos lograrlo, pero en mi corazón,I don't know just why, we couldn't make it, but in my heart,
No puedo fingirlo.I cannot fake it.
Así que, debo rogarte que me perdones.So, I must beg you to forgive me.
Que me perdones... Que me perdones.To forgive me... To forgive me.