Someone Else
Wild Child (Folk Band)
Otra Persona
Someone Else
Vi el Sol
I saw the sun
Parpadeó una o dos veces
Blinked once or twice
Y luego, nena, te fuiste
And then babe you were gone
Tomaste mi granizo y me llevaste a correr ciegamente
You took my hail and led me blindly to run
Lejos de todas las cosas que he perdido
Away from all the things that I've lost
He perdido
I've lost
Tomé tu mano
I took your hand
Te llevé a un lugar en el que nunca habías estado
Led you to a place that you've never been
Te diste la vuelta, me diste una sonrisa tan dulce
You turned around, gave me such a sweet grin
Supe entonces que yo era el indicado
I knew then that I was the one
Corriendo de la mano
Run around hand in hand
Persiguiendo sonrisas y suaves velas blancas
Chasing smiles and soft white sails
Buscando el número uno
Looking out for number one
Saltando paseos por el río hasta que el día termine
Skipping walks on the river til the day is done
Y estoy plenamente convencido
And I'm fully convinced
Que podrías encontrar a otra persona
You just might find someone else
Y eso me asusta mucho
And it scares me to death
Bueno, a mí también me asusta
Well, it scares me, too
Entonces ella pasó por aquí
Then she walked by
Se notaba por la mirada en sus ojos
You could just tell by that look in her eye
Soltaste mi mano y procediste a llorar
You dropped my hand and proceeded to cry
Por todo el amor que he perdido
For all of the love that I've lost I've lost
Entonces ella pasó
Then she walked by
Su piel se enfrió, dejó caer mi mano de mi lado
Your skin grew cold, dropped my hand from my side
Sentí que mi corazón se derretía como el fuego en el hielo
Felt my heart melt just like fire on ice
Temiendo por mi pobre ser roto yo mismo
Afraid for my poor broken self myself
Corriendo de la mano
Run around hand in hand
Persiguiendo sonrisas y suaves velas blancas
Chasing smiles and soft white sails
Buscando el número uno
Looking out for number one
Saltando paseos por el río hasta que el día termine
Skipping walks on the river til the day is done
Y estoy plenamente convencido
And I'm fully convinced
Que podrías encontrar a alguien más
You just might find someone else
Y creo que ya lo hiciste
And I think you did already
Bueno, puede que lo haya hecho bien, está bien
Well, I just might have well, that's okay
Bueno, me desperté allí
Well I woke up there
Envolviendo mis dedos alrededor de su pelo marrón rizado
Wrapped my fingers round her curly brown hair
Sé que me echaste de menos
I know you missed me
Te quería allí
I wanted you there
Pero cariño
But darling
Encontré a alguien más
I found someone else
Conozco esa sonrisa
I know that smile
Conozco esa mirada en tus sucios ojos verdes
I know that look in your dirty green eyes
Conozco a esa chica, sé que dormiste allí anoche
I know that girl, know you slept there last night
Y cariño, realmente no me importa
And darling, I don't really care
Corriendo de la mano por ahí
Run around hand in hand
Persiguiendo sonrisas y suaves velas blancas
Chasing smiles and soft white sails
Buscando el número uno
Looking out for number one
Saltando paseos por el río hasta que el día termine
Skipping walks on the river til the day is done
Y estoy plenamente convencido
And I'm fully convinced
Que podrías encontrar a alguien más
You just might find someone else
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wild Child (Folk Band) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: