Black Tiles

Azulejos Negros

Black Tiles

Observa cómo esperan en filaWatch the way they wait in line
Juega este juego conmigo a tiempoPlay this game with me in time
Veo la forma en que me mirasI see the way you look at me
Tus ojos llenos de crueldadYour eyes filled with cruelty

No tienes que confesarYou don't have to confess
Dormir en la guarida del leónTo sleeping in the lion's den
No hay fin, no hay principioThere is no end, no beginning
¿Eres mi amigo?Are you my friend?

Azulejos negros en filaBlack tiles in a line
Obsérvalos caer serpenteantesWatch them fall serpentine
Veo la serpiente en tus ojosI see the snake in your eyes
¿Estás listo para decirme mentiras?Are you set to tell me lies?

No intentes luchar, porque no lo lograrásDon't try to fight it, 'cause you won't
Déjalo ir, no está malLet it go, it's not wrong
Todo lo que podemos esperar es una luzAll we can hope for is a light
Que brilleThat shines on
Después de que nos hayamos idoAfter we're gone
Por todo lo que sabemos, solo estamos aquíFor all we know we're just here
Por la duración de la canciónFor the length of the song
Espero saber cuándo ha terminadoI hope I know when it's done
Cuando se ha idoWhen it's gone

Nadie sabe qué sucede despuésNo one knows what happens next
No hay respuesta ni suposiciónThere's no answer and no guess
No me mires, estoy bienDon't look at me, I'm doing fine
Simplemente no soy tu tipoI'm just not your kind

Mira hacia otro lado, no te muevas demasiado rápidoLook away, don't move too fast
Caer hacia adelante, saltar hacia atrásFall forward, jump back
No hay fin, no hay principioThere is no end, no beginning
El guerrero no es un enemigo ni un amigoThe warrior is not a foe and not a friend

No intentes luchar, porque no lo lograrásDon't try to fight it, 'cause you won't
Suelta, no está malLet go, it's not wrong
Todo lo que podemos esperar es una luzAll we can hope for is a light
Que brilleThat shines on
Después de que nos hayamos idoAfter we're gone
Por todo lo que sabemos, solo estamos aquíFor all we know we're just here
Por la duración de la canciónFor the length of the song
Nunca sé cuándo ha terminadoI never know when it's done
Cuando se ha idoWhen it's gone