Romance

Romance

Romance

Hey, ¿puedes sentirlo? la forma en que te balancea,Hey, can you feel it? the way it sways you,
El zumbido en tu pecho?The hum in your chest?
Haces que mis pies se muevan, que mi cabeza se libereYou make my feet move, you turn my head loose
Por eso te amo másThat's why i love you the best

Hey, llenas los espacios, esos lugares vacíosHey, you fill up the spaces, those empty places
Los rincones y grietasThe corners and cracks
Matas mi enfermedad, mi única testigoYou kill my sickness, my only witness
Eres todo lo que tengoYou're all that i have

Sin duda nos gusta, nos gusta lo que nos gustaHands down we like, we like what we like
Sin duda nos gusta, te amamos, te elegimosHands down we like, we love, we choose you
Tenemos un ojo, un ojo para lo románticoWe've got an eye, an eye for what's romance
Tenemos nuestros ojos, nuestros ojos puestos en tiWe've got our eyes, our eyes trained on you
Nos ves bailar, bailamos hasta morirYou watch us dance, we dance 'til we're dying
Bailamos para liberarnos de la habitaciónWe dance to free ourselves from the room
Amamos el sonido, el sonido es lo que nos encontróWe love the sound, the sound is what found us
El sonido es la sangre entre tú y yoSound is the blood between me and you

Cuando no tenía historia, nada que me formaraBack when i had no story, nothing to form me
Te metiste bajo mi pielYou got under my skin
Fuiste mi creador, mi recreadorYou were my maker, my re-creator
Mi razón de vivirMy reason to live

No puedo detener el sangrado ni esta partidaCan't stop the bleeding or this leaving
Aunque lo he intentadoThough i've tried
Y cuando regreso, con esas quemaduras frescasAnd when i return, with those fresh burns
Estás esperando adentroYou're waiting inside

Hey, me tienes arrastrándomeHey, you've got me crawling
Me tienes girandoYou've got me spinning
Agita, sacude agitaShake, shimmy shake
Primero me destruyes, luego me resucitas, es demasiadoFirst you wreck me, then resurrect me, it's too much

Sin duda nos gusta, nos gusta lo que nos gustaHands down we like, we like what we like
Sin duda nos gusta, te amamos, te elegimosHands down we like, we love, we choose you
Tenemos un oído, un oído para lo románticoWe've got an ear, an ear for what's romance
Tenemos nuestros oídos, nuestros oídos puestos en tiWe've got our ears, our ears trained on you
Nos ves cantar, cantamos hasta llorarYou watch us sing, we sing 'til we're crying
Cantamos para liberarnos de la habitaciónWe sing to free ourselves from the room
Amamos el sonido, el sonido es lo que nos encontróWe love the sound, the sound is what found us
El sonido es el amor entre tú y yoSound is the love between me and you