Anyways, I Love You

De toute façon, je t'aime

Anyways, I Love You

Comment peux-tu supporter comment ça se passe ?How can you stand how it's shaking out?
Quand tu es à des kilomètres, de l'autre côté du canapéWhen you're miles away, other side of the couch
Deux flammes têtues dans une maison en papierTwo stubborn flames in a paper house
Tu sais exactement quoi dire pour m'atteindre maintenantYou know just what to say that'll get to me now

Parfois, on dirait qu'on est juste à boutSometimes it feels like we're just down and done
On va trop loin quand on devrait se taireWe go too far when we should bite our tongue
Ne perdons pas tout pour quelque chose de débileLet's not just lose it all on something dumb
Je suis ici depuis assez longtemps, assez pour direI've been here long enough, enough to say
Que je t'aime de toute façon, je t'aimeThat I love you anyways, I love you
De toute façon, je t'aimeAnyways, I love you

On a tous les deux fait des erreursWe both have made some mistakes
Et c'est comme ça, car on est bloqués dans nos habitudesAnd it is what it is 'cause we're stuck in our ways
Mais il n'y a rien chez toi que je changeraisBut there's nothing 'bout you I'd change
Parce que les choses que j'aime et celles que je déteste'Cause the things I love and the things that I hate
Sont surtout les mêmesAre mostly just the same

Parfois, on dirait qu'on est juste à boutSometimes it feels like we're just down and done
On va trop loin quand on devrait se taireWe go too far when we should bite our tongue
Ne perdons pas tout pour quelque chose de débileLet's not just lose it all on something dumb
Je suis ici depuis assez longtemps, assez pour direI've been here long enough, enough to say
Que je t'aime de toute façon, je t'aimeThat I love you anyways, I love you
De toute façon, je t'aimeAnyways, I love you
De toute façonAnyways

Les disques rayés sonnent pareilBroken records sound the same
Mais j'ai toujours besoin de dire que je t'aime de toute façonBut still I find the need to say I love you anyways

Parfois, on dirait qu'on est juste à boutSometimes it feels like we're just down and done
On va trop loin quand on devrait se taireWe go too far when we should bite our tongue
Ne perdons pas tout pour quelque chose de débileLet's not just lose it all on something dumb
Je suis ici depuis assez longtemps, assez pour direI've been here long enough, enough to say
Que je t'aime de toute façon, je t'aimeThat I love you anyways, I love you
De toute façon, mmAnyways, mm

Ouais, je t'aimeYeah, I love you
Ouais, je t'aimeYeah, I love you