Fish On a Hook

Pez en un anzuelo

Fish On a Hook

He tenido mis manos enterradas profundamente en mis bolsillosI've had my hands buried deep inside my pockets
Te compras un poco de hilo y los cosesYou buy yourself some thread and you sewed them off
Y este dormitorio, oh, ella es un monstruoAnd this bedroom, oh, she's a monster
Devorando nuestros cuerpos y tus calcetinesSwallowing our bodies and your socks

Está empezando a hacer fríoIt's getting cold now
Ponte tu suéterDon your sweater
Más frío de lo que estaba el año pasado por esta épocaColder than it was this time last year
Desgasta tu almaWear your soul out
Mantén la boca cerradaKeep a closed mouth
Lo único entre nosotros es un barnizThe only thing between us is veneer

Ella baila al borde del salón de baileShe dances at the edge of the ballroom
Sin perder de vista la puertaNever losing sight of the door
Sin embargo, de alguna manera en la oscuridad me acorralóYet somehow in the dark she got me cornered
Y no creo que pueda resistirlo másAnd I don't think I can fight it no more

La veo cuando miro por la ventanaI see her when I look out the window
Ella está desnuda en un arroyo congeladoShe stands naked in a frozen brook
El espacio entre sus omóplatos vacíoThe space between her shoulder blades vacant
Retrocediendo como un pez en un anzueloPullin' back like a fish on a hook
Retrocediendo como un pez en un anzueloPullin' back like a fish on a hook

Me he dado cuenta de que te diriges al norteI've come to know that you're headin' north
Cada vez que se encienden las luces de la calleEvery time the streetlights turn on
Haciendo planes con estas manos de veinte y picoMaking plans with these twenty-nothin hands
Cediendo en un día en que te habrás idoRelenting on a day that you'll be gone

Y como hace más fríoAnd since it's colder
Y me encuentro más viejoAnd I find myself older
Me sorprendo a mí mismo recordando mi propia vidaI catch myself reminiscing on my own
La verdad sea dicha, pensar que esta vida es una roca rodanteTruth be told to think this life's a rolling boulder
Así que te abrazaré cerca de mí como una piedra preciosaSo I'll hold you close to me like a precious stone

Ella baila al borde del salón de baileShe dances at the edge of the ballroom
Sin perder de vista la puertaNever losing sight of the door
Sin embargo, de alguna manera en la oscuridad me acorralóYet somehow in the dark she got me cornered
Y no creo que pueda resistirlo másAnd I don't think I can fight it no more

La veo cuando miro por la ventanaI see her when I look out the window
Ella está desnuda en un arroyo congeladoShe stands naked in a frozen brook
El espacio entre sus omóplatos vacíoThe space between her shoulder blades vacant
Retrocediendo como un pez en un anzueloPulling back like a fish on a hook
Retrocediendo como un pez en un anzueloPulling back like a fish on a hook

Whoa, oh, ohhWhoa, oh, ohh
Whoa, oh, oh, ohh, ohhWhoa, oh, oh, ohh, ohh
Whoa, ohh, whoaWhoa, ohh, whoa

Whoa, whoa ohhWhoa, whoa ohh
Whoa, oh ooohWhoa, oh oooh
Whoa oh, whoa ohWhoa oh, whoa oh
Whoa, oh, ohhhWhoa, oh, ohhh