Cœur Têtu

Stubborn Heart

On sort d'une longue journéeWe're coming off of a long day
On a goûté à l'amour à sens uniqueWe got a taste of the wrong way love
Je scrute la tempête qui se prépareI'm looking over the storm break
Mais t'as un faible pour les choses duresBut you've got a thing for the hard stuff

Ouh, secoue ça de ton dosOoh, shake it off your back
Fais une grimace jusqu'à ce que ça reste comme çaMaking up a face until it's stuck like that
Ouh, tu me traînes partoutOoh, dragging me around
Tu pousses, tu tires, tu ne recules pasYou push, you pull, you don't back down

Car rien n'est aussi fort qu'un cœur têtu'Cause nothing is as strong as a stubborn heart
Et je peux jouer le jeu mais la chute est dureAnd I can play along but the come down's hard
Eh bien je sais que tu es douce quand tu chantes ce passage, whoaWell I know that you're sweet when you sing that part, whoa

Sors et profite de ce dimancheCome out and soak up the Sunday
Essaie cette robe que t'avais oubliéeTry on that dress you forgot about
Ça n'a pas besoin d'être unidirectionnelIt doesn't have to be one way
Mets ce disque, on va noyer tout çaPut on that record we'll drown this out

Ouh, secoue ça de ton dosOoh, shake it off your back
Quelqu'un va se faire couper si on joue comme çaSomeone's getting cut if we play rough like that
Ouh, tout est permis en amourOoh, all is fair in love
Tu pousses, tu tires, mais je ne céderai pasYou push, you pull, but I won't budge

Car rien n'est aussi fort qu'un cœur têtu'Cause nothing is as strong as a stubborn heart
Et je peux jouer le jeu mais la chute est dureAnd I can play along but the come down's hard
Eh bien je sais que tu es douce quand on chante ce passage, whoaWell I know that you're sweet when we sing that part, whoa

Whoa, whoaWhoa, whoa

Têtu, pourquoi tu dois être si têtuStubborn, why you gotta be so stubborn
Pourquoi tu dois être si têtuWhy you gotta be so stubborn
Pourquoi tu vas être si têtu, têtuWhy you gonna be so stubborn, stubborn