Der letzte Tag

El último día

Der letzte Tag

Una y otra vez vi imágenes,Immer wieder sah ich Bilder,
De mi vida que he vivido hasta ahora,Aus meinem Leben das ich bisher erlebte
Alegría y dolorFreude und leid

Y ya contaba los días,Und ich zählte schon die Tage,
que me quedaban,die mir noch blieben
con el virus en mi cuerpo y la muerte en mis ojosmit dem Virus in meinem Körper und dem Tot in meinem Augen

Si hoy es el último díaWenn das heute der letzte Tag
En mi vida,In meinem Leben ist
Quiero al menos ver eso aún,Will ich wenigsten das noch sehn
Cómo se pone el solWie die Sonne untergeht
Y cuando llegue el momento,Und wenn die Zeit gekommen ist
Quiero ver una última vez los ojos de mis amigosWill ich doch noch ein letztes Mal in die Augen meiner Freunde sehe
Antes de irmeBevor ich geh

Miro hacia la luz, ¿es ese el final?Ich sehe ins Licht ist das, dass Ende
Caigo cada vez más profundo, atravieso lo elegidoIch fall immer tiefer durchfahr die gewählten
Despierto empapado en sudorIch wache auf bin schweiß gebadet
Y ahora todo me queda claroUnd mir wird jetzt alles klar
Puede tocarnos a cualquiera de nosotros hoy a ti y mañana a míEs kann jeden von uns erwischen heute dich und morgen mich

Si hoy es el último díaWenn das heute der letzte Tag
En mi vida,In meinem Leben ist
Quiero al menos ver eso aún,Will ich wenigsten das noch sehn
Cómo se pone el solWie die Sonne untergeht
Y cuando llegue el momento,Und wenn die Zeit gekommen ist
Quiero ver una última vez los ojos de mis amigosWill ich doch noch ein letztes Mal in die Augen meiner Freunde sehe
Antes de irmeBevor ich geh