Surefire

Sicherer Treffer

Surefire

Ich kann die Zukunft spürenI can feel it the future
Ich kann sie in der Kultur sehenI can see it in the culture
Ich sehe den Mond wie den SonnenaufgangI see the Moon as the sunrise
Sehe die Sterne mit meinen MorgenaugenSee the stars with my morning eyes
Wie ein Bär im WaldLike a bear in the forest
Wie die Hitze im GewissenLike the heat in the conscience
Ich mache einen Spaziergang durch die BaumgrenzeI take a walk through the tree line
Komm mit der Zeit klarGettin’ on with father time

Wann fange ich an?When do I begin?

Oh mein, oh meinOh my, oh my
Sicherer Treffer, jaSurefire, yeah
Die untergehende Sonne wird auf mich scheinenThe setting Sun is going to set on me

Ich habe lange gewartetI’ve been waiting for a long time
Ich habe im Sonnenschein gewartetI’ve been waiting in the sunshine
Sehe mich um, als würde es stürmenLooking ‘round like it’s storming
Trockne aus wie ein HistaminDrying out like a histamine
Ich bin der Aufseher an der FrontlinieI’m the warden on the front line
Ein gelber Soldat auf einer toten MineA yellow soldier on a dead mine
Hör zu, Liebste, willst du mich anrufen?Listen, lover, won’t you call me?
Ich bin ein Schwächling für etwas HarmonieI’m a sucker for some harmony

Oh mein, oh meinOh my, oh my
Sicherer Treffer, jaSurefire, yeah
Die untergehende Sonne wird auf mich scheinenThe setting Sun is going to set on me
Oh mein, oh meinOh my, oh my
Sicherer Treffer, jaSurefire, yeah
Die untergehende Sonne will GesellschaftThe setting Sun wants company

Wann fange ich an?When do I begin?
Wann fange ich an zu enden?When do I begin to end?

Oh mein, oh meinOh my, oh my
Sicherer Treffer, jaSurefire, yeah
Die untergehende Sonne wird auf mich scheinenThe setting Sun is going to set on me
Oh mein, oh meinOh my, oh my
Sicherer Treffer, jaSurefire, yeah
Die untergehende Sonne will GesellschaftThe setting Sun wants company