Rest

Descanso

Rest

Tu última declaración, una página dejada para que todos compartamosYour last statement, a page left for us all to share
Las últimas palabras que escribisteThe last words you ever wrote
Cada palabra deliberada y finalEach word deliberate and final
Para aquellos que se preocupan y de repente el tiempo se detieneFor those who care and suddenly time stops

Ninguno de ustedes tiene la culpaNone of you are to blame
Simplemente no puedo encontrar un respiro del dolorI just can't find a pause from the pain
No soy lo suficientemente fuerteI'm not strong enough
No puedo sobrellevar la tensiónNot able to cope through the strain

Estoy perdido en tus pensamientosI'm lost in your thoughts
En el lugar donde caísteAt the scene where you fell
Mientras la caída para ti fue cortaWhile the drop for you was short
La caída para mí fue un infiernoThe fall for me was hell

Todavía no encuentro la fuerza para leerlo de nuevoI still can't find the strength to read it again
Para escuchar que toda tu cabeza era un desastreTo hear your whole head was a wreck
Sigo las líneas como lo hice esa nocheI trace through the lines like I did on that night
Donde tiraste la toalla y abandonaste la luchaWhere you threw in the towel and gave up the fight

Apenas estoy sobreviviendo, apenas aferrándome pero entiendoI'm just not getting by, barely clinging on but I understand
Y espero que hayas encontrado pazAnd I hope you found peace
Que hayas encontrado descansoThat you found rest
Mis dedos presionados contra tu nombreMy fingers pressed against your name
La tinta se ha desvanecido por años de negligenciaThe ink has faded from years of neglect

Estoy perdido en mis pensamientosI'm lost in my thoughts
En el lugar donde caeréAt the scene where I'll fall
Y me hundiré como lo hiciste túAnd I'll sink like you did
Merezco este infiernoI deserve this hell
Mientras tus pulmones se llenaban tu corazón se deteníaAs your lungs filled your heart slowed still
Y tus labios se volvían azulesAnd your lips turned blue
La imagen mientras te hundías, no hay nada que pueda hacerThe image as you sank, there's nothing I can do
Me destruí cuando te quité la vidaI destroyed myself when I took your life from you