Bare

À nu

Bare

Jette-moi à terreThrow me down
Je volerai la luneI'll steal the moon
Je déchirerai la nuitI'll tear the night
Pour te la cacherKeep it from you

Soutiens-moiHold me up
Et regarde-moi fleurirAnd watch me bloom
Je suis un feu dangereuxI’m a dangerous fire
Une fumée toxiqueA poison fume
Maintenant j’en ai fini de resterNow I’m done staying
Arrête de jouer, je me casseQuit playing I’m out on this
J'ai trop longtemps mentiI’ve spent too long lying
Et maintenant j'essaie de te blesserAnd now I’m trying to hurt you

Mais tu m'as vu à nuBut you’ve seen me bare
Tu m'as vu cachéeYou’ve seen me covered up
Peut-être que j'ai pas peurMaybe I’m not scared
De ce que tu pensesWhat you’re thinking of

Tu m'as vu iciYou’ve seen me here
Et tu m'as tenue à des kilomètresAnd held me miles away
Sous ma peauUnderneath my skin
C'est tout ce que tu verras aujourd'huiIs all you’ll see today

Je pourrais t'emmener là-basI could take you there
Si tu me laisses voirIf you let me see
Pourquoi tu es celuiWhy you are the one
Es-tu celui qu'il me faut ?Are you the one for me?
Le temps est perdu etTime is wasted and
Je ne perds pas le sommeilI’m not losing sleep
Ne reste pas là à regarderDon’t just stand and stare
Allez, montre tes dentsCome on and bare your teeth

Je pourrais t'emmener là-basI could take you there
Si tu me laisses voirIf you let me see
Pourquoi tu es celuiWhy you are the one
Es-tu celui qu'il me faut ?Are you the one for me?
Le temps est perdu etTime is wasted and
Je ne perds pas le sommeilI’m not losing sleep
Ne reste pas là à regarderDon’t just stand and stare
Allez, montre tes dentsCome on and bare your teeth

Allez, montre tes dentsCome on and bare your teeth
Allez, montre tes dentsCome on and bare your teeth
Allez, montreCome on and bare

Tu m'as vu à nuYou’ve seen me bare
Tu m'as vu cachéeYou’ve seen me covered up
Peut-être que j'ai pas peurMaybe I’m not scared
De ce que tu pensesWhat you’re thinking of

Tu m'as vu iciYou’ve seen me here
Et tu m'as tenue à des kilomètresAnd held me miles away
Sous ma peauUnderneath my skin
C'est tout ce que tu verras aujourd'huiIs all you’ll see today