Ain't Nobody Like You

Personne n'est comme toi

Ain't Nobody Like You

Monte dans la voiture un vendredi soirJump into the car on a Friday night
Je veux conduire avec toiI wanna drive with you
Cherchant un bar dans la ville la plus procheLooking for a bar in the nearest town
Je n'ai jamais vu un ciel aussi bleuI never seen a sky so blue

On n'a pas de plan et la nuit est jeuneWe don't have a plan and the night is young
Peu importe ce qu'on faitIt doesn't matter what we do
Personne n'est commeAin't nobody like
Toi qui m'emmènes hautAnd you taking me high

Personne n'est commeAin't nobody like

Tu es si belleYou look so beautiful
Et j'ai tellement de chance de t'avoirAnd I'm so lucky to be yours

Et toi qui m'emmènes hautAnd you taking me high
Personne n'est comme toiAin't nobody like you
Je ne redescends pasI'm not coming down
Personne n'est comme toiAin't nobody like you

Je pourrais parcourir mille milesI could go a thousand miles
Tant que je suis avec toiAs long as I'm with you
Ouais, toi qui m'emmènes hautYeah, you taking me high
Personne, personne n'est comme toiAin't nobody, ain't nobody like you

Tu parles de toi et tu me fais sourireTalking 'bout yourself and you make me smile
Je pourrais écouter toute la nuitI could listen all night long
Je te raconte le moment où je t'ai rencontréeI tell you about the time when I first met you
Écoutant notre chanson préféréeListening to our favourite song

Marchant dans la rue quand tu as attiré mon regardWalking on the street when you caught my eye
Il y a quelque chose dans ta façon de bougerSomething 'bout the way you move
Non, il n'y a personne commeNo, there ain't nobody like
Il n'y a personne commeThere ain't nobody like

Tellement chanceux de t'avoirSo lucky to be yours

Et toi qui m'emmènes hautAnd you taking me high
Personne n'est comme toiAin't nobody like you
Je ne redescends pasI'm not coming down
Personne n'est comme toiAin't nobody like you

Je pourrais parcourir mille milesI could go a thousand miles
Tant que je suis avec toiAs long as I'm with you
Ouais, toi qui m'emmènes hautYeah, you taking me high
Personne, personne n'est comme toiAin't nobody, ain't nobody like you

Ooh-oohOoh-ooh
Personne n'est comme toiAin't nobody like you
Personne n'est comme toiAin't nobody like you
Ooh-oohOoh-ooh

Personne n'est comme toiAin't nobody like you
Personne n'est comme toiAin't nobody like you
Personne n'est comme toiAin't nobody like you
Ooh-oohOoh-ooh

Monte dans la voiture un vendredi soirJump into the car on a Friday night
Je veux conduire avec toiI wanna drive with you
Cherchant un bar dans la ville la plus procheLooking for a bar in the nearest town
Je n'ai jamais vu un ciel aussi bleuI never seen a sky so blue

Et toi qui m'emmènes hautAnd you taking me high
Personne n'est comme toiAin't nobody like you
Je ne redescends pasI'm not coming down
Personne n'est comme toiAin't nobody like you

Je pourrais parcourir mille milesI could go a thousand miles
Tant que je suis avec toiAs long as I'm with you
Ouais, toi qui m'emmènes hautYeah, you taking me high
Personne, personne n'est comme toiAin't nobody, ain't nobody like you

Personne, personne n'est comme toiAin't nobody, ain't nobody like you
Personne, personne n'est comme toiAin't nobody, ain't nobody like you