Eeuwige Wens

Everlasting Wish

De strijd woedt op het veld en grote draken vliegenBattle rages on the field and great dragons fly
De schaduw van de kwade krachten zal nu voor onze ogen rijzenThe shadow of the evil forces will now rise before our eyes

Neem je zwaard om je wereld te verdedigenTake your sword to defend your world
En je zult je overwinning behalenAnd you'll get your victory
Houd de vlammen brandend, genezen je aderenKeep the fire flames heal your veins
En je zult je bestemming bereikenAnd you'll reach your destiny

Bliksemschichten scheuren de nacht en bloed vult de luchtLightning bolts' tearing the night and blood fills the sky
Vlammen van wraak zullen deze pijn drogen die ze ons land hebben aangedaanFlames of revenge will dry this pain they inflicted to our land

Neem je zwaard om je wereld te verdedigenTake your sword to defend your world
En je zult je overwinning behalenAnd you'll get your victory
Houd de vlammen brandend, genezen je aderenKeep the fire flames heal your veins
En je zult je bestemming bereikenAnd you'll reach your destiny

In de naam van de liefde, op de vleugels van hoopIn the name of love, on the wings of hope
Moge mijn geest vrij zijnMay my spirit be set free
Eeuwige wens, kan niet verbergen wat ik voelEverlasting wish, can't hide what I feel
In de vrijheid geloof ikIn the freedom I believe

Koud is de wind die aan mijn vlees knaagtCold is the wind that's gnawing my flesh
De eindeloze pijn van de wonden die vers zijnThe endless pain of the wounds that are fresh
Kan mijn kreten niet bedwingen, eeuwige tranen van verdrietCan't contain my cries, eternal tears of sadness
Zoekend naar de vonk die de duisternis zal verlichtenLooking for the spark that will light the darkness

De dag zal komen, uit de sneeuw zullen we rijzenOne day will come, from the snow we will rise
Door de kracht van woede, voor alle tranen die we hebben gehuildBy the force of anger, for all tears that we cried
Voor de glorie van geloof zullen we vechten tot het eindeFor the glory of belief we will fight till the end
We zullen vertrouwen op onze dromen tot we onze laatste strijd leverenWe will trust in our dreams till we make our last stand

Strek je uit naar wat je wilt, ook al ben je verblind door de regenReach for what you aim, even if your are blinded by the rain
Verdriet zal verdwijnen als je doorgaatSorrow will disappear if you still carry on
Voor altijd, neem mijn hand en volg me tot het eindeForever, take my hand and follow me till the end
Onze wens zal altijd blijven...Our wish ever will last...

Bloed stroomt door mijn heilige land, ik zal nooit overgevenBlood is flooding my holy land, I'll never surrender
Dood me, je zult me niet hebben, blijf blind want je zult het nooit begrijpenKill me you won't have me, stay blind cause you'll never understand

Neem je zwaard om je wereld te verdedigenTake your sword to defend your world
En je zult je overwinning behalenAnd you'll get your victory
Houd de vlammen brandend, genezen je aderenKeep the fire flames heal your veins
En je zult je bestemming bereikenAnd you'll reach your destiny

In de naam van de liefde, op de vleugels van hoopIn the name of love, on the wings of hope
Moge mijn geest vrij zijnMay my spirit be set free
Eeuwige wens, kan niet verbergen wat ik voelEverlasting wish, can't hide what I feel
In de vrijheid geloof ikIn the freedom I believe