Non Omnis Moriar

No Todo Moriré

Non Omnis Moriar

Rodeado de libros, busco solo un nombre, solo una verdadSurrounded by books, i'm looking for just one name, just one truth
Partes de vidas, olvidadasParts of lives, forgotten
¿Quién eres tú para elegir quién será abandonado?Who are you to choose who's to be forsaken

Un nombre puede abrir una puerta pero tu alma es su poder, es su núcleoA name can open a door but your soul is its power, is its core
Despiértalo, hazlo vivirAwake it, make it live

Los recuerdos duran para siempre en la historia individualMemories last forever in history individual
Tienen el poder de hacer un futuro, así que los recuerdos duran para siempre másHas power to make a future so, memories last forever more

Nadie encuentra un camino atrapado en el olvidoNo one ever find a way trapped in oblivion
Un pedazo de alma en un papel jura eternidadA piece of soul on a paper swear eternity

Destino implacable, mis palabras pueden escapar de esta vidaRelentless destiny, my words can break out of this lifetime
No seré esclavo de este destino fatal, mi nombre puede escapar de mi vidaI won't be a slave of this fateful destiny my name can break out of my lifetime
No moriré por completoI won't entirely die

En esta lúgubre biblioteca todo parece evitar, se convierte en polvoIn this gloomy library everything seems to shun, turns to dust
Semilla de mi propia decadencia, bajo mi cáscara negra una luz de ángel moribundoSeed of my own decay, under my black shell a dying angel light

¿No puedes ver mi amor mientras el tiempo vuela?Can't you see my love as the time flies
¿No puedes sentir mi voluntad ardiendo por dentro?Can't you feel my will burning inside
¿No puedes escuchar los gritos que contengo?Can't you hear the cries that I hold back
¿No puedes iluminar mi corazón con deseo?Can't you light my heart with desire
¿No puedes calentar mi piel con tu toque en tus recuerdos no todo moriré?Can't you warm my skin with your touch in your memories non omnis moriar

Soy el corazón de mi historia y los libros están llenos de dolor, llenos de esperanzaI'm the heart of my story and the books are filled with pain, filled with hope
Mariposas, fantasmas míos, me enseñarán cómo enfrentar mi destinoButterflies, ghosts of mine you'll teach me how to face my destiny

¿No puedes ver mi amor mientras el tiempo vuela?Can't you see my love as the time flies
¿No puedes sentir mi voluntad ardiendo por dentro?Can't you feel my will burning inside
¿No puedes escuchar los gritos que contengo?Can't you hear the cries that I hold back
¿No puedes iluminar mi corazón con deseo?Can't you light my heart with desire

He encontrado mi camino liberado del olvidoI have found my way freed from oblivion
Un pedazo de vida en la memoria jura eternidadA piece of life in memory swear eternity

Destino implacable, mis palabras pueden escapar de esta vidaRelentless destiny, my words can break out of this lifetime
No seré esclavo de este destino fatal, mi nombre puede escapar de mi vidaI won't be a slave of this fateful destiny my name can break out of my lifetime
No moriré por completoI won't entirely die

¿No puedes ver mi amor mientras el tiempo vuela?Can't you see my love as the time flies
¿No puedes sentir mi voluntad ardiendo por dentro?Can't you feel my will burning inside
¿No puedes ver mi amor mientras el tiempo vuela?Can't you see my love as the time flies
¿No puedes sentir mi voluntad ardiendo por dentro?Can't you feel my will burning inside
¿No puedes escuchar los gritos que contengo?Can't you hear the cries that I hold back
¿No puedes iluminar mi corazón con deseo?Can't you light my heart with desire
¿No puedes ver mi amor mientras el tiempo vuela?Can't you see my love as the time flies
¿No puedes sentir mi voluntad ardiendo por dentro?Can't you feel my will burning inside
¿No puedes calentar mi piel con tu toque en tus recuerdos no todo moriréCan't you warm my skin with your touch in your memories non omnis moriar