Lendo, escutando e escrevendo

Leyendo, escuchando y escribiendo

Lendo, escutando e escrevendo

Estado de ánimo o a veces estoy en comaEstado de espírito ou as vezes estou em coma
Pensamientos aleatorios de lo que me atormentaPensamentos aleatórios daquilo que me a sombram
Pero recuerdos positivos salen a floteMas lembranças positivas vem a tona
Viniendo para mejorar, no estorba siempre sumaVindo pra melhorar não atrapalha sempre soma
El espíritu buscando sintonía con el almaO espírito querendo sintonia com alma
Y generando sincronía, con certeza la mente hablaE gerando sincronia com certeza a mente fala
Y si ella habla, voy escribiendo cada versoE se ela fala vou escrevendo cada verso
Cada palabra, aquí se convierte en un cimientoCada palavra, aqui se torna um alicerce
En el pensamiento es donde me escondoNo pensamento é onde eu me escondo
Es donde tengo certeza, y donde me cuestionoÉ onde tenho certeza, e onde me questiono
Son noches largas convirtiéndose en madrugadaSão noites longas virando a madrugada
Y la mente viajando en el universo de palabrasE a mente viajando no universo palavras
Encerrado en la habitación y la mente libreEu trancado no quarto e a mente liberta
El cuerpo se cansa y las ideas permanecen alertasO corpo cansa e as ideias ficam alertas
Veo que no todo es como pareceVejo que nem tudo é como parece
A veces simplemente la poesía me escribeTem vez que simplesmente a poesia me escreve

En un simple paseoNuma simples caminhada
Un rol en la plaza o en la madrugada parado sin hacer nadaUm role na praça ou na madrugada parado sem fazer nada!
Leo, escucho, escribo y desecho los desaciertos cuando percibo los erroresEu leio, escuto, escrevo e jogo fora os desacertos quando percebo os erros
Aprovecho incluso el miedo, casi nada pasa desapercibidoTiro vantagem ate no medo, quase nada passa despercebido
Difícil es romper mi razonamientoDifícil é quebrar meu raciocínio
Este es el aire que respiro, encuentro un punto de equilibrioEsse é o ar que eu respiro, encontro um ponto de equilíbrio
Leyendo, escuchando y escribiendo me edificoLendo, escutando e escrevendo me edifico

Es solo mirar el libro y ya me siento seducidoÉ só olhar pro livro já me sinto seduzido
Pues el libro es el cuerpo y la lectura el espírituPois o livro é o corpo e a leitura o espírito
Y con cada lectura ejerzo mi punto críticoE cada leitura exerço meu ponto crítico
Con el tema cuestionado quedo más esclarecidoCom o assunto questionado fico mais esclarecido
La comprensión aquí pesa como plomoO intendimento aqui pesa feito chumbo
Y todo se encuentra entre la caja y el bomboE tudo se encontra entre a caixa e o bumbo
El corazón latiendo y el ritmo expulsandoO coração pulsando e a batida expulsando
Sentimientos en palabras se van concretandoSentimento em palavras vai se concretizando
Sensaciones extraídas del interiorSensações extraídas do interior
El ritmo golpea tanto que ni siquiera sientes el dolorO beat bate tanto que você nem sente a dor
Banda sonora de la vida de un soñadorTrilha sonora da vida de um sonhador
O un trabajador sin un futuro prometedorOu um trabalhador sem um futuro promissor
Realidad vivida en el día a díaRealidade vivida no dia a dia
Siempre combinó con el ritmo y la poesíaSempre combinou com o ritmo e poesia
Y no importa nada lo que vaya haciendoE não importa nada que eu vou fazendo
Siempre estoy leyendo, escuchando y escribiendo.Eu ando sempre lendo, escutando e escrevendo.