Marie Jina

Marie Jina

Marie Jina

MmmmhmhmMmmmhmhm
Pequeña flor, corazón apretadoPetite fleur, coeur serré
Solo querías ser amadaTu ne voulais qu'être aimé
Por aquella que te dio la vidaPar celle qui t'a donné la vie
En el jardín del olvidoDans le jardin de l'oublie

Te recogieron, te amaronOn t'as cueilli, on t'as aimé
Creciste, florecisteTu as grandi, tu as fleuri
A pesar de tu sonrisa, tus risasMalgré ton sourire, tes éclats de rire
Te buscas en tus nochesTu te cherche dans tes nuits

Dices al mundo que te importa un cominoTu dis au monde que tu t'en fou
Te crees dura pero no lo eresTu te crois dure mais tu ne l'es pas
Puedo ver en tus ojos esa vieja grietaJe peux voir dans tes yeux cette vieille fissure
Que crece contigoQui grandi avec toi

(Coro)(Refrain)
Marie JinaMarie Jina
Pequeña niña frágil, abandonadaPetite fille fragile, abandonnée
Marie JinaMarie Jina
¿Podrás perdonarle algún día?Pourras-tu un jour lui pardonner
Wohohohoho WohohhohoWohohohoho Wohohhoho

Preguntas quién eresTu demande qui tu es
Preguntas quién es ellaTu demande mais qui elle est
Preguntas si ella también se pregunta quién eresTu demande si elle aussi se demande qui tu es

Demasiado cansada de querer entenderTrop fatigué de vouloir comprendre
Agotada de querer olvidarÉpuisée à vouloir oublier
Ese pasado siempre presenteCe passé toujours présent
Que te persigue en tus pensamientosQui te suit dans tes idées

Dices al mundo que te importa un cominoTu dis au monde que tu t'en fou
Te crees dura pero no lo eresTu te crois dure mais tu ne l'es pas
Puedo ver en tus ojos esa vieja grietaJe peux voir dans tes yeux cette vieille fissure
Que crece contigoQui grandi avec toi
OhohohohOhohohoh

Marie JinaMarie Jina
Pequeña niña frágil, abandonada yeyePetite fille fragile, abandonnée yeye
Marie JinaMarie Jina
Quizás algún día tendrás que perdonarFaudra peux-être un jour pardonner
Nananana, OohohohoNananana, Oohohoho
Nananananana yeyeyeyeNananananana yeyeyeye
Nananana, OohohohoNananana, Oohohoho
Nananananana yayayaNananananana yayaya
Nananana, OohohohoNananana, Oohohoho
Nananananana yayayaNananananana yayaya
Nananana, OohohohoNananana, Oohohoho
Nananana, OohohohoNananana, Oohohoho
Nananana, OohohohoNananana, Oohohoho
Humm hummmHumm hummm