De Dans Van De Hond

El Baile Del Perrito

Er is een hele moderne dansHay un baile muy moderno
Die iedereen leuk vindtQue le gusta a todo el mundo
Ze dansen het in discothekenLo bailan en discotecas
En de meisjes doen het naY las chicas lo vacilan

En de meisjes imiteren hetY las muchachas lo imitan
En de jongens dansen hetY los muchachos lo bailan

De dans van de hond, de dans van de hondEl baile del perrito, el baile del perrito
De dans van de hond, iedereen wil dansenEl baile del perrito, todos quieren bailar
De dans van de hond, de dans van de hondEl baile del perrito, el baile del perrito
De dans van de hond, dat ga je leuk vindenEl baile del perrito sí que te va a gustar

En ik heb een hondjeY es que yo tengo un perrito
Die doet hele mooie dingenQue hace cosas muy bonitas
Als hij zich blij voeltCuando se siente contento
Beweegt hij zijn heupjesÉl mueve la cinturita

En de meisjes imiteren hetY las muchachas lo imitan
En de jongens dansen hetY los muchachos lo bailan

De dans van de hond, de dans van de hondEl baile del perrito, el baile del perrito
De dans van de hond, iedereen wil dansenEl baile del perrito, todos quieren bailar
De dans van de hond, de dans van de hondEl baile del perrito, el baile del perrito
De dans van de hond, dat ga je leuk vindenEl baile del perrito sí que te va a gustar

De dans van de hond, ja!¡El baile del perro ju!
ZoAsí

De dans van de hond, de dans van de hondEl baile del perrito, el baile del perrito
De dans van de hond, iedereen wil dansenEl baile del perrito, todos quieren bailar
De dans van de hond, de dans van de hondEl baile del perrito, el baile del perrito
De dans van de hond, dat ga je leuk vindenEl baile del perrito sí que te va a gustar

In mijn huis wordt de hondendans niet gedaan, nee meneerEn mi casa no se baila el perrito, no señor

Zeg dat niet, doe niet zo stoerNo digas así, no te pongas guapo
Die dans vinden alle jongens leukEse baile le gusta a todos los muchachos
Geef me geen advies, ik wil niet zienQue no me den consejos, que yo no quiero ver
Dat dat meisje danst als een vrouwBailando a esa niña como una mujer

Hé pap, doe niet zo, doe niet zo stoer¡Papi no seas así, no te pongas guapo
Die beat vinden iedereen leuk en zo dans jeEse ritmo le gusta a todos y se baila así
De dans van de hond, ja!El baile del perro ju!

Hé pap, doe niet zo, doe niet zo stoer¡Papi no seas así, no te pongas guapo
Die beat vinden iedereen leuk en zo dans jeEse ritmo le gusta a todos y se baila así
De dans van de hond, ja!El baile del perro ju!

Laat hem zijwaarts dansen, laat hem laag dansenQue lo baile de lado, que lo baile bajao'
Laat hem duwen, laat hem dansen zoalsQue lo baile empujao', que lo baile como
Vraag om de mambo, want alles is aan het losgaanPide el mambo, que todo se está alborotando
En de oude dame danste het en die dame daar danst het ookY lo bailé la vieja y lo baila aquella señorita

En het is niet om te showen in lycraY no es por figurar la lycra
Het is omdat ze zo opgewonden isEs porque esta emocionadita

De dans van de hond, ja!¡El baile del perro ju!

Laat hem zijwaarts dansen, laat hem laag dansenQue lo baile de lado, que lo baile bajao'
Laat hem duwen, laat hem dansen zoalsQue lo baile empujao', que lo baile como
Vraag om de mambo, want alles is aan het losgaanPide el mambo, que todo se está alborotando

De dans van de hond, ja!¡El baile del perro ju!