Deixa Fluir

Deja fluir

Deixa Fluir

Nena, ¿por qué estás así?Menina, por que você tá assim?
¿A dónde fue tu valentía?Pra onde foi tua coragem?
Tu camino no termina aquíTeu caminho não termina aqui
Ven, es hora de seguirVem que é hora de seguir

Sabes, el control es una ilusiónSabe, o controle é uma ilusão
Porque la vida nadie la controlaPorque a vida ninguém controla não
Aceptar lo que viene es deshacernos de los nudosAceitar o que vem é se livrar dos nós

Oh nena, la vida es buenaOh menina, a vida é boa!
Es nuestra naturaleza ser inconstantesÉ nossa natureza sermos inconstantes
Oh nena, el tiempo vuelaOh menina, o tempo voa!
Vivamos cada instante un día a la vezUm dia de cada vez vivamos cada instante

Así queEntão
Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Pronto, pronto aclararáLogo, logo vai clarear

Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Pronto, pronto aclararáLogo, logo vai clarear

Oh nenaOh menina
No tenemos certeza de nadaNão temos a certeza de nada
Nada más que el aquí y el ahoraNada além do aqui e do agora
Por esoPor isso
¡Deja que el río de la vida fluya y sigue adelante!Deixe o rio da vida fluir e só vai!

Y si la vida insiste en lloverE se a vida insistir em chover
¡Déjalo ser!Deixa assim ser!
Después de todo, sé que tienes una primaveraAfinal, eu sei que você tem uma primavera
Completita ahí dentro de tiInteirinha bem aí dentro de você!

Oh nena, la vida es buenaOh menina, a vida é boa
Es nuestra naturaleza ser inconstantesÉ nossa natureza sermos inconstantes
Oh nena, el tiempo vuelaOh menina, o tempo voa
Vivamos cada instante un día a la vezUm dia de cada vez vivamos cada instante

Así queEntão
Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Deja, deja fluirDeixa, deixa fluir
Pronto, pronto aclararáLogo, logo vai clarear
Pronto, pronto aclararáLogo, logo vai clarear
Pronto, pronto aclararáLogo, logo vai clarear