Margarita

Margarita

Margarita

Zon op haar huid, sensuele mondSol en su piel, boca sensual
Dicht bij mij, ik wil haar voelen!Cerca de mí, la quiero sentir!
In haar ligt wat mijn zielEn ella está lo que mi alma
Echt nodig heeftEn verdad necesita
Ze geeft meer, meer dan haar stemEs más lo que da, más que su voz
Meer dan de liefde! Geen andere optie!Más que el amor! No hay otra opción!
Zij heeft de aanraking die mijn lichaamElla tiene el toque que mi cuerpo
Echt nodig heeftEn verdad necesita

Ik wil in haar armen komenA sus brazos quisiera llegar
Wanneer kan ik je zienCuando te puedo ver
Je ontsnapt aan mijEscapas de mí

MargaritaMargarita
Ik droom elke dag van jouYo te sueño cada día
Vertel me hoe ik zou wetenDime cómo yo sabría
Of je op mij wacht?Si esperando estás por mí?
MargaritaMargarita
Ik heb je mijn hele leven liefgehadTe he amado a ti toda la vida
Ik droom dat jij van mij bent geweestSueño que tú has sido mía
Ooit zal ik je vindenAlgún día te encontraré

Ik ging weg, reisdeMe fuí, viajé
En jaren laterY años después
Jij met je bloem, was geen illusieTú con tu flor, no era ilusión
Tussen de mensen op zoek naar jouEntre la gente al buscarte
Een geweer richtte op meUn fusil me apuntaba
Ik zag je weggaan en ik liep verderTe vi alejar y caminé
Hoeveel dromen!Cuánto soñar!
Wat ben ik veranderd!Tanto cambié!
Het is ongelooflijk dat je voor mij staat, meisje!Es increíble que estés frente a mí, muchachita!

Ineens voelde ik haar handDe repente su mano sentí
Ik ging haar huis binnen en daar begreep ikA su casa yo entré y allí entendí

MargaritaMargarita
Dat jij altijd van mij bent geweestQue tú siempre has sido mía
Dat jij mijn gezelschap wasQue eras tú mi compañía
Sinds een ander leven weet ik hetDesde otra vida lo sé

MargaritaMargarita
Vandaag dat je in agonieën bentHoy que estás en agonía
Weet ik dat het onze meid isSé que es nuestra muchachita
Die ons weer verbindtLa que nos une otra vez

Ze legde de bloem in haar handenPuso en sus manos la flor
Sluit haar ogenSu ojos cerró

Oh, Margarita!!Oh, Margarita!!

In de kamer ontstond verwarringEn el cuarto surgió confusión
Iedereen huilde en was gelukkigTodo el mundo lloró y fue feliz
Mijn meisjeMi muchachita

Ik weet dat je blij bent, la, la, laSé que sientes alegría, la, la, la
Ik weet dat je verlangtSé que anhelas
Dat ik altijd bij jouQue contigo
Ben, eeeeeSiempre esté, eeeee

Mijn Margarita, la la, la Altijd de mijne!Mi Margarita, la la, la Siempre mía!
La, la, la Elke dagLa, la, la Cada día
Ik weet dat ik je altijd zal hebben!Sé que siempre te tendré!
Margarita la, la, la, la De mijne!Margarita la, la, la, la Mía!
La, la, la, la ik weet dat ik je altijd zal hebben!La, la, la, la sé que siempre te tendré!